1
00:00:31,406 --> 00:01:00,078
Преводът съдържа ругатни (18)

2
00:01:55,645 --> 00:01:57,661
Ако планирате нещо
крадете, уведомете ни

3
00:01:59,379 --> 00:02:01,505
вестници
(Помните ли тези?)

4
00:02:19,514 --> 00:02:22,314
почивай в мир
Ребека Скот Хикс
1979-2006 г

5
00:03:02,360 --> 00:03:03,844
Временно затворен
Ще отворим след първия период

6
00:03:15,096 --> 00:03:17,231
да

7
00:03:30,677 --> 00:03:32,779
- Майната ти!
- Някой, ела тук.

8
00:03:32,879 --> 00:03:34,348
обратно! обратно!

9
00:04:15,755 --> 00:04:17,491
Така че, тръгнете по различни пътища.
готови ли сте

10
00:05:18,164 --> 00:05:21,330
Чиновници 3

11
00:05:21,355 --> 00:05:22,957
Руло със свинско,
яйца и сирене.

12
00:05:23,057 --> 00:05:24,358
Руло със свинско,
яйца и какво?

13
00:05:24,458 --> 00:05:26,093
Руло със свинско,
яйца и сирене

14
00:05:26,193 --> 00:05:27,928
свинско руло,
яйца и какво?

15
00:05:31,898 --> 00:05:33,133
съжалявам

16
00:05:33,234 --> 00:05:35,636
Ей, някой работи ли изобщо или...

17
00:05:35,735 --> 00:05:37,004
Знаеш ли какво искаш или какво?

18
00:05:37,104 --> 00:05:39,607
да Може ли три
прерол снугенс?

19
00:05:41,342 --> 00:05:43,310
Точно сто.

20
00:05:45,312 --> 00:05:47,514
<i>♪ Кажи ми кой
кажи ми кой...</i>

21
00:05:47,615 --> 00:05:49,116
може ли...

22
00:05:49,216 --> 00:05:50,594
<i>♪ Печалби от живота
на всеки пич</i>

23
00:05:50,618 --> 00:05:51,818
<i>♪ всеки болен</i>

24
00:05:51,919 --> 00:05:54,455
Махни го, махай го.

25
00:05:54,555 --> 00:05:56,156
<i>♪ Попитайте училищата</i>

26
00:05:59,393 --> 00:06:02,696
<i>♪ Счупете веригите
разкрий лъжите... ♪</i>

27
00:06:10,738 --> 00:06:12,172
Да, да, да.

28
00:06:12,273 --> 00:06:13,806
Какво зяпаш, човече?

29
00:06:13,907 --> 00:06:16,110
Това направихме през 90-те, синко!

30
00:06:31,625 --> 00:06:33,661
Спрете. спри,
спри, спри.

31
00:06:35,562 --> 00:06:38,198
Свирката ви пречи да носите.

32
00:06:44,204 --> 00:06:45,739
Ништяк го е планирал.

33
00:06:50,244 --> 00:06:51,244
какво по дяволите?

34
00:06:51,312 --> 00:06:53,080
О, хм... Е,
като, хм,

35
00:06:53,180 --> 00:06:54,881
nishtyak е жаргон за NFT,

36
00:06:54,982 --> 00:06:57,951
това е уникално
знак в нашия свят.

37
00:06:58,052 --> 00:06:59,620
"В нашия свят"?

38
00:06:59,720 --> 00:07:01,355
О, боже, знаех си.

39
00:07:01,455 --> 00:07:03,033
Вие от един от тези ли сте?
религиозни култове към смъртта,

40
00:07:03,057 --> 00:07:04,301
къде са тези маратонки
сложи в леглото

41
00:07:04,325 --> 00:07:05,993
преди да се довърши.

42
00:07:06,093 --> 00:07:07,961
За последен път, Рандал,

43
00:07:08,062 --> 00:07:10,097
Не съм по религиозен
култ към смъртта.

44
00:07:10,197 --> 00:07:12,166
Блокчейн Колтрейн
и аз сме съоснователи

45
00:07:12,266 --> 00:07:14,101
Християнски крипто клуб.

46
00:07:19,273 --> 00:07:21,289
ХРИСТИЯНСКИ КРИПТО КЛУБ

47
00:07:21,675 --> 00:07:23,510
Или е нещо
от "Властелинът на пръстените"

48
00:07:23,610 --> 00:07:25,679
- или от Исус.
- да

49
00:07:30,084 --> 00:07:32,286
Blockchain казва
че Исус спасява души,

50
00:07:32,386 --> 00:07:35,055
и купуваме души,
това...

51
00:07:35,155 --> 00:07:36,824
Това е хитра игра на думи

52
00:07:36,924 --> 00:07:38,826
защото е криптовалута
фантазма токен

53
00:07:38,926 --> 00:07:40,728
Нарича се "душа", така че...

54
00:07:40,828 --> 00:07:42,262
това...

55
00:07:42,363 --> 00:07:44,864
Разбрахте ме тази сутрин
Просто убиваш, идиот такъв.

56
00:07:44,965 --> 00:07:46,433
О, по дяволите

57
00:07:46,533 --> 00:07:48,202
Мисля, че сега разбирам.

58
00:07:48,302 --> 00:07:50,571
Какво разбра?
NFT и крипто?

59
00:07:50,671 --> 00:07:52,872
Не, не тези глупости с шапки.

60
00:07:52,973 --> 00:07:54,608
Говоря за тези кученца.

61
00:07:54,708 --> 00:07:58,345
Изглежда, че Елиас го е намерил
вашият Мълчалив Боб.

62
00:08:01,881 --> 00:08:03,650
О, грациозна ръкохватка, разбира се.

63
00:08:09,623 --> 00:08:10,824
какво?

64
00:08:10,924 --> 00:08:12,926
Господи, тези деца са от
Поколенията на Зи са прецакани.

65
00:08:13,026 --> 00:08:14,703
О, каква изненада.

66
00:08:14,728 --> 00:08:17,131
Рандъл спомена отново
Бог е в суета, г-н Данте.

67
00:08:17,231 --> 00:08:19,566
Моля, спри да звъниш
Аз съм г-н Данте.

68
00:08:19,666 --> 00:08:21,502
Вие сте на 36 години.

69
00:08:21,602 --> 00:08:23,036
Не си мисли нищо

70
00:08:23,137 --> 00:08:24,547
но какво лошо има в споменаването
Бог в суета,

71
00:08:24,571 --> 00:08:26,340
ако не ти се моля
християнски бог?

72
00:08:26,440 --> 00:08:28,642
Ако не се молите на Бог,
тогава на кого се молиш?

73
00:08:28,742 --> 00:08:31,945
Когато съм на най-ниското ниво
Винаги се моля на Кром.

74
00:08:32,045 --> 00:08:33,247
Какъв вид Crom?

75
00:08:33,347 --> 00:08:34,848
Бог от Конан Варварина.

76
00:08:34,948 --> 00:08:36,383
Знаеш ли какво, Рандал?

77
00:08:36,483 --> 00:08:38,152
Толкова съжалявам, че ти
ти се молиш с всичките си

78
00:08:38,252 --> 00:08:40,454
фалшиви комични идоли
и сатанински супергерои.

79
00:08:40,554 --> 00:08:44,491
Батман, Отмъстителите,
На Wonder Woman, AOK.

80
00:08:44,591 --> 00:08:47,194
Хайде пич
дайте шанс на Кром.

81
00:08:47,294 --> 00:08:49,329
Може би той не е такъв
напреднал като Исус,

82
00:08:49,430 --> 00:08:51,432
но човекът не е лош
подхожда на метал като за божество.

83
00:08:51,532 --> 00:08:54,368
Е, по-лошо е за теб, Рандъл,
защото има само един бог.

84
00:08:54,468 --> 00:08:56,737
да Ами Тор?
Той също е бог.

85
00:08:56,837 --> 00:08:59,673
Тор е измислен герой
който лети през космоса.

86
00:08:59,773 --> 00:09:00,941
Точно като твоя бог.

87
00:09:01,041 --> 00:09:02,242
Господин Данте.

88
00:09:02,342 --> 00:09:03,782
Неговият бог е живият Христос, Рандал.

89
00:09:03,877 --> 00:09:05,112
Неговият бог са живите мъртви

90
00:09:05,212 --> 00:09:06,780
с готически тенденции, като,

91
00:09:06,880 --> 00:09:09,550
вкуси моята кръв. казва
точно като злобен вампир.

92
00:09:09,650 --> 00:09:11,051
- Господин Данте!
- О, не.

93
00:09:11,151 --> 00:09:13,987
Казвам се фуфу
и се справете сами.

94
00:09:18,826 --> 00:09:21,028
Уау, уау, уау, уау
уау, стой.

95
00:09:24,064 --> 00:09:25,999
Какво по дяволите е това?

96
00:09:27,936 --> 00:09:29,736
- Хвърчило.
- Да, виждам го.

97
00:09:29,837 --> 00:09:31,371
Но какво правят те тук?

98
00:09:31,472 --> 00:09:33,240
Мислех, че можем да ги продадем.

99
00:09:33,340 --> 00:09:36,477
ти сериозно ли
Кой, по дяволите, пуска хвърчила?

100
00:09:36,577 --> 00:09:37,778
Много хора.

101
00:09:37,878 --> 00:09:40,514
Децата обичат хвърчила.
Хвърчилата са готини.

102
00:09:40,614 --> 00:09:42,716
В кой век си?
Бен Франклин

103
00:09:42,816 --> 00:09:44,551
и какво дете
днес, в тази епоха,

104
00:09:44,651 --> 00:09:46,153
би се заинтересувал поне донякъде

105
00:09:46,253 --> 00:09:48,655
покупка и стартиране
шибано хвърчило?

106
00:09:50,390 --> 00:09:52,059
Видяхте ли това
Исус ли е на тях?

107
00:09:52,159 --> 00:09:55,062
О, да, това е всичко
децата обичат Исус.

108
00:09:55,162 --> 00:09:56,563
Кой е свестен
ще купи

109
00:09:56,663 --> 00:09:58,765
тези гадини
Хвърчилата на Исус?

110
00:09:58,866 --> 00:09:59,968
Бих го купил.

111
00:10:00,067 --> 00:10:02,169
Вие го купихте
тридесет пъти.

112
00:10:02,269 --> 00:10:04,671
Може би ще го продадем онлайн.

113
00:10:04,771 --> 00:10:06,073
В Интернет?

114
00:10:06,173 --> 00:10:07,641
Единственият начин
заинтересува някого

115
00:10:07,741 --> 00:10:09,409
с тези остарели глупости
в интернет -

116
00:10:09,510 --> 00:10:11,445
премахнете tiktok къде сте
опитвайки се да набутам

117
00:10:11,545 --> 00:10:14,615
една от тези змии на Исус
в твоята християнска дупка.

118
00:10:16,750 --> 00:10:18,452
- Изрод.
- благодаря ви

119
00:10:18,552 --> 00:10:20,263
Знаеш ли какво, Рандал?
Не мисля, че има

120
00:10:20,287 --> 00:10:22,456
поне нещо от "метал"
в богохулство.

121
00:10:22,556 --> 00:10:26,026
Ха, богохулство
и отхапване на главата на прилеп -

122
00:10:26,126 --> 00:10:28,028
какво би могло да бъде
още повече метал?

123
00:10:29,998 --> 00:10:32,199
Когато Исус беше екзекутиран
наблизо имаше двама мъже.

124
00:10:32,299 --> 00:10:33,867
Майната ми с кръст.

125
00:10:33,968 --> 00:10:36,203
Добър и лош крадец.

126
00:10:36,303 --> 00:10:37,538
Ако и двамата бъдат хванати,
бих казал

127
00:10:37,638 --> 00:10:39,072
че и двамата са лоши крадци.

128
00:10:39,172 --> 00:10:40,841
Лошият крадец каза:

129
00:10:40,942 --> 00:10:43,210
„Ако наистина си
божи син

130
00:10:43,310 --> 00:10:45,812
спаси себе си и нас също."

131
00:10:45,914 --> 00:10:47,848
Така че защо е той
веднага лош крадец?

132
00:10:47,949 --> 00:10:50,584
Наречете го "практичен крадец"
със здрав шибан ум."

133
00:10:50,684 --> 00:10:53,353
А. Но добрият крадец каза:

134
00:10:53,453 --> 00:10:57,926
„Исус не е направил нищо лошо
и ние сме изгубени крадци."

135
00:10:58,026 --> 00:11:00,193
Какви, по дяволите, са тези пръдящи крадци?

136
00:11:00,294 --> 00:11:03,063
И тогава добрият крадец каза:

137
00:11:03,163 --> 00:11:05,432
„Исусе, спомни си за мен в твоето царство“.

138
00:11:05,532 --> 00:11:07,334
И Исус отговори на добрия разбойник:

139
00:11:07,434 --> 00:11:10,103
„Истина ви казвам днес
ще бъдеш с мен в Рая"

140
00:11:10,203 --> 00:11:12,339
А Раят е стриптийз клуб

141
00:11:12,439 --> 00:11:14,541
Това не е стриптийз клуб, Рандал.

142
00:11:15,842 --> 00:11:17,644
Това е Раят.

143
00:11:17,744 --> 00:11:19,981
Ето какво означава морал
вашата безкрайна история

144
00:11:20,080 --> 00:11:22,649
че дори и в рая най
най-важното е да познаваш правилните хора.

145
00:11:22,749 --> 00:11:25,152
Моралът на историята е

146
00:11:25,252 --> 00:11:27,287
ами ако не отидеш
на небето като гост на Исус,

147
00:11:27,387 --> 00:11:28,555
като добър крадец

148
00:11:28,655 --> 00:11:30,457
къде отиде
лош крадец, Рандал?

149
00:11:30,557 --> 00:11:32,492
Не че искам
продължете проповедта си,

150
00:11:32,593 --> 00:11:34,996
но как може да се разглежда
напомняне за богохулство на човека,

151
00:11:35,095 --> 00:11:36,463
че е Божи син?

152
00:11:36,563 --> 00:11:38,332
Може би лошият крадец си е помислил

153
00:11:38,432 --> 00:11:40,072
че Исус започна
Идентификация на Борн,

154
00:11:40,133 --> 00:11:41,368
като Исус
падна от лодката

155
00:11:41,468 --> 00:11:43,236
удари главата си
и получи амнезия.

156
00:11:43,337 --> 00:11:45,272
Роден в сеното

157
00:11:45,372 --> 00:11:47,041
И сега отново е Борн.

158
00:11:47,140 --> 00:11:50,477
Мат Деймън като
Исус Борн във филма...

159
00:11:50,577 --> 00:11:52,546
Раждането на Борн.

160
00:11:52,646 --> 00:11:54,448
Отче Всемогъщи,
умолявам те

161
00:11:54,548 --> 00:11:56,883
Убийте този блеещ еретик.

162
00:11:57,919 --> 00:11:59,653
уф

163
00:12:01,655 --> 00:12:03,024
ти добре ли си

164
00:12:03,123 --> 00:12:05,994
Не, нещо не е наред, аз...
не мога да дишам

165
00:12:06,094 --> 00:12:07,127
Спрете да се подигравате.

166
00:12:07,227 --> 00:12:09,463
Не се шегувам, аз...

167
00:12:09,563 --> 00:12:11,298
Не мога да дишам, човече.

168
00:12:11,398 --> 00:12:12,934
сериозно ли? може би
опитайте уста в уста?

169
00:12:13,034 --> 00:12:15,069
На среща в Tinder ли сме?
Отдръпни се.

170
00:12:15,168 --> 00:12:16,570
Каза, че не можеш да дишаш.

171
00:12:16,670 --> 00:12:19,040
мога ли да дишам
просто...

172
00:12:19,139 --> 00:12:20,240
не мога да дишам

173
00:12:20,340 --> 00:12:21,451
Какво правиш с ръцете си?

174
00:12:21,475 --> 00:12:23,143
Опитвам се да дишам.

175
00:12:23,243 --> 00:12:24,946
Потиш се, Рандал.

176
00:12:25,046 --> 00:12:26,313
Тук е горещо, човече.

177
00:12:26,413 --> 00:12:27,915
Може би можем да отворим вратата?
ние трябва...

178
00:12:29,783 --> 00:12:30,918
Господин Данте!

179
00:12:31,852 --> 00:12:33,487
О, по дяволите!

180
00:12:33,587 --> 00:12:35,756
Трябва ми спешно линейка
в магазина.

181
00:12:39,493 --> 00:12:40,995
Д-р Ладенхайм,

182
00:12:41,095 --> 00:12:42,696
Чакат ви в интензивното отделение.

183
00:12:42,796 --> 00:12:44,331
Доктор Ладенхайм...

184
00:12:44,431 --> 00:12:46,067
Това е задължително
Трябваше да извикам линейка, а?

185
00:12:46,166 --> 00:12:48,903
Да, просто изядох твърде много Mubis,
това е всичко

186
00:12:49,003 --> 00:12:51,171
Е, ако знаете
какво не е наред с теб

187
00:12:51,271 --> 00:12:52,839
това означава, че мога да се прибера вкъщи.

188
00:12:52,940 --> 00:12:54,341
ти лекар ли си

189
00:12:54,441 --> 00:12:55,943
Аз съм лекар.

190
00:12:56,044 --> 00:12:58,079
Д-р Ладенхайм, ще го направя
вашият спасител днес.

191
00:13:01,448 --> 00:13:03,084
какво по дяволите?

192
00:13:03,183 --> 00:13:04,484
Извинявам се за облеклото.

193
00:13:04,584 --> 00:13:06,286
Дойдох от костюмирано парти.

194
00:13:06,386 --> 00:13:08,555
Слушай, док,
добре съм просто...

195
00:13:08,655 --> 00:13:10,524
Просто не мога
Добре е да дишам.

196
00:13:10,624 --> 00:13:12,225
По скала до едно
до десет

197
00:13:12,325 --> 00:13:13,469
Колко болка изпитваш в момента?

198
00:13:13,493 --> 00:13:14,361
Колко боли?

199
00:13:14,461 --> 00:13:15,796
Като минус три.

200
00:13:15,896 --> 00:13:17,431
Е, ти тогава
Правиш всичко погрешно.

201
00:13:17,531 --> 00:13:18,808
Сигурно много те боли

202
00:13:18,832 --> 00:13:20,434
когато имате инфаркт.

203
00:13:20,534 --> 00:13:22,170
Чакай малко.
Имах ли инфаркт?

204
00:13:22,269 --> 00:13:23,637
Не, не съм казал това.

205
00:13:23,737 --> 00:13:25,257
- Не ме разбра.
- О, слава богу.

206
00:13:25,305 --> 00:13:26,425
Сега получавате инфаркт.

207
00:13:26,473 --> 00:13:28,308
точно както говорим

208
00:13:28,408 --> 00:13:30,844
и силен,
така че трябва да действате бързо.

209
00:13:30,945 --> 00:13:33,014
Просто е жалко
че имам такъв махмурлук.

210
00:13:33,114 --> 00:13:35,049
Шегувам се.

211
00:13:35,149 --> 00:13:36,817
Ще отида да почистя бъркотията

212
00:13:36,918 --> 00:13:38,494
за нашата среща,
ще се видим в ОК.

213
00:13:38,518 --> 00:13:39,886
- Погледни ме.
- да

214
00:13:39,987 --> 00:13:41,364
Всичко ще бъде наред, нали?

215
00:13:41,388 --> 00:13:42,456
Добре. страхотно

216
00:13:42,556 --> 00:13:44,324
Той няма да оцелее.

217
00:13:44,424 --> 00:13:46,560
Господи, може ли всеки
нарече добра вещица?

218
00:13:46,660 --> 00:13:48,695
Какво следва, шибано чудовище?

219
00:13:48,795 --> 00:13:52,033
Бръснене и подстригване
за два обекта.

220
00:13:52,133 --> 00:13:54,768
Бръснене и подстригване
за два обекта.

221
00:13:56,037 --> 00:13:57,997
Срещнах се с лекаря
Ладенхайм, както го виждам.

222
00:13:58,039 --> 00:14:01,943
Тя иска да се подготвя
ти за операция.

223
00:14:02,043 --> 00:14:05,512
За операция? Не, лекарят каза
че ще ме закарат до ОК.

224
00:14:05,612 --> 00:14:07,748
да Съкращение на фраза
"операционна зала"

225
00:14:07,848 --> 00:14:10,684
къде харчат...
Дън-дън-дън, операции!

226
00:14:10,784 --> 00:14:12,552
Тя ще пропълзи в сърцето ти.

227
00:14:12,652 --> 00:14:14,588
Хм, докторе
ще отвори ли гърдите си?

228
00:14:14,688 --> 00:14:16,590
- Майната му.
- Не, не, не.

229
00:14:16,690 --> 00:14:18,367
Тя ще му бутне камера
през феморалната артерия

230
00:14:18,391 --> 00:14:20,827
направо в сърцето
през малък разрез.

231
00:14:20,928 --> 00:14:22,896
Къде ще направи разрез?

232
00:14:22,997 --> 00:14:23,997
В слабините.

233
00:14:24,065 --> 00:14:25,766
- В слабините?
- Ами не.

234
00:14:25,866 --> 00:14:27,477
Затова трябва да те обръсна.

235
00:14:27,501 --> 00:14:29,103
Или имам късмета да те обръсна,

236
00:14:29,203 --> 00:14:31,939
зависи дали обичаш
Ти си вършиш работата, но аз обичам моята.

237
00:14:32,039 --> 00:14:35,842
Следователно, както казва съпругата на десет
вечери след датата

238
00:14:35,943 --> 00:14:37,344
всяка седмица

239
00:14:38,246 --> 00:14:39,846
свали си панталоните.

240
00:14:48,923 --> 00:14:52,459
Трябва да ти обръсна слабините
сър, затова и бельото.

241
00:14:52,559 --> 00:14:54,661
Първо, можем да направим малко
дефинирай география?

242
00:14:54,761 --> 00:14:56,596
Например, къде е миризмата за вас?

243
00:14:57,397 --> 00:14:59,299
Къде е миризмата за мен?

244
00:14:59,399 --> 00:15:00,968
Това е малко
метафизичен въпрос?

245
00:15:01,068 --> 00:15:03,204
Губим време за
спасяване на живота ви.

246
00:15:03,303 --> 00:15:04,304
Така че нека го свалим.

247
00:15:06,540 --> 00:15:08,341
Можете да затворите
очи и уши,

248
00:15:08,441 --> 00:15:09,977
и изпейте нещо моля?

249
00:15:10,077 --> 00:15:12,280
- О, Боже мой.
-Какво искаш да ти изпея?

250
00:15:12,379 --> 00:15:13,713
- Не ти. той
- О, разбирам.

251
00:15:13,814 --> 00:15:15,482
И така, ето това,

252
00:15:15,582 --> 00:15:16,117
Сестрата на Джаки.

253
00:15:17,751 --> 00:15:19,686
Имам много
малък пенис, нали?

254
00:15:19,786 --> 00:15:22,756
Обещавам, нямаш нищо подобно,
нещо, което не бих видял преди,

255
00:15:22,856 --> 00:15:25,226
защото работя
в педиатрията.

256
00:15:25,325 --> 00:15:26,793
Ако сваля бикините си,

257
00:15:26,893 --> 00:15:29,230
всички в интензивното отделение ще видят
че имам малък пенис,

258
00:15:29,329 --> 00:15:30,932
включително моя приятел

259
00:15:31,032 --> 00:15:32,775
който си мисли, че имам пенис
гигантски, защото го излъгах

260
00:15:32,799 --> 00:15:34,701
за това оттогава
когато станах на 12.

261
00:15:34,801 --> 00:15:36,636
толкова дълго
легенда, Езоп?

262
00:15:36,736 --> 00:15:37,948
Ето как ще го направим

263
00:15:37,972 --> 00:15:39,974
Нека добавим малко поверителност...

264
00:15:40,074 --> 00:15:42,109
- Това е всичко.
- О, добре, благодаря ви.

265
00:15:43,978 --> 00:15:45,947
за съжаление,
не можеш да продължиш,

266
00:15:46,047 --> 00:15:49,116
но имаме чакалня
по-надолу по коридора.

267
00:15:50,750 --> 00:15:52,419
Ще бъда тук, когато
Ще те пуснат, човече.

268
00:15:53,453 --> 00:15:54,588
Можеш да се справиш.

269
00:16:04,932 --> 00:16:09,502
<i>♪ Имаш идея
можем да разтърсим нощта</i>

270
00:16:09,603 --> 00:16:11,504
Имаме жена
с множество

271
00:16:11,605 --> 00:16:13,207
усложнения на шийния отдел на гръбначния стълб,
вътрешен кръвоизлив

272
00:16:13,307 --> 00:16:14,541
и множество
разкъсани рани.

273
00:16:14,641 --> 00:16:16,911
сто пъти по седем...

274
00:16:17,011 --> 00:16:20,614
<i>♪ Нека и двамата си обещаем
че не можем да кажем... ♪</i>

275
00:16:22,016 --> 00:16:24,185
Ние я губим.
Започвам изкуствено дишане.

276
00:16:32,592 --> 00:16:34,128
Защо на него

277
00:16:34,228 --> 00:16:35,829
още бикини?

278
00:16:35,930 --> 00:16:38,232
Как да стигна до там
към бедрената му артерия,

279
00:16:38,332 --> 00:16:39,733
ако е все още
в суичърите си?

280
00:16:39,833 --> 00:16:40,620
Казах му

281
00:16:40,645 --> 00:16:42,222
но има проблеми
с засрамване на тялото.

282
00:16:42,247 --> 00:16:42,777
Слушай, док,

283
00:16:42,802 --> 00:16:44,170
Имам много малък пенис.

284
00:16:44,195 --> 00:16:45,697
Опитвам се да ти спася живота

285
00:16:45,722 --> 00:16:47,165
и се тревожиш за
твоят малък пишка?

286
00:16:47,190 --> 00:16:48,652
Нямаме време за това.

287
00:16:49,310 --> 00:16:50,677
Уау!

288
00:16:50,777 --> 00:16:54,447
Всичко е по моя вина.

289
00:16:54,547 --> 00:16:56,516
Не, не твоя, Елиас.

290
00:16:56,616 --> 00:16:59,853
Молех се на бог
за да победи Рандал,

291
00:16:59,954 --> 00:17:04,292
и Исус го нападна
сърце по моя команда.

292
00:17:05,993 --> 00:17:08,428
Майката на Рандал също
имаше проблеми със сърцето.

293
00:17:08,528 --> 00:17:11,399
Не, трябва да насила
Исус ще поправи всичко.

294
00:17:11,498 --> 00:17:13,267
Молете се с мен
Господин Данте.

295
00:17:15,036 --> 00:17:19,506
О, спасителю мой, чуй
твой верен слуга.

296
00:17:19,606 --> 00:17:22,609
Пощадете еретика кого
Обрекох ги с буфонадата си.

297
00:17:22,709 --> 00:17:25,478
Запомнете думите
добър крадец.

298
00:17:25,578 --> 00:17:27,747
Исус не го направи
нищо лошо

299
00:17:27,847 --> 00:17:31,018
и ние сме изгубени крадци.

300
00:17:32,119 --> 00:17:34,854
- А-ха!
- Какво има, док?

301
00:17:34,956 --> 00:17:37,557
Според вас много
Виждам тънка татуировка

302
00:17:37,657 --> 00:17:38,825
че си фен на супергерои,

303
00:17:38,926 --> 00:17:40,328
така че може да ви хареса.

304
00:17:40,428 --> 00:17:41,628
- да
- Знаеш ли,

305
00:17:41,728 --> 00:17:43,230
вашия тип инфаркт

306
00:17:43,331 --> 00:17:44,507
има име.

307
00:17:44,531 --> 00:17:45,933
вярно ли е добре

308
00:17:46,033 --> 00:17:47,935
Наричат ​​го „Вдовец“.

309
00:17:48,035 --> 00:17:50,104
Е, не изглежда ли така
в името на някой лош човек,

310
00:17:50,204 --> 00:17:52,505
с които се бори
Ranger Danger?

311
00:17:52,605 --> 00:17:54,674
Защо го наричат ​​„вдовецът“?

312
00:17:54,774 --> 00:17:56,476
Защото в 80% от случаите,

313
00:17:56,576 --> 00:17:59,113
когато се случи
същото като твоето...

314
00:17:59,213 --> 00:18:02,283
Пациентът почти винаги умира.

315
00:18:02,383 --> 00:18:03,918
мамка му

316
00:18:04,018 --> 00:18:05,752
Но не се безпокойте
ще бъдеш в 20%,

317
00:18:05,852 --> 00:18:08,289
защото вашето оцеляване
ще помогне на моята марка.

318
00:18:08,389 --> 00:18:10,024
Така че, ако ми позволите,

319
00:18:10,124 --> 00:18:12,259
Трябва да уча
с малките си слабини,

320
00:18:12,360 --> 00:18:13,928
за да го завъртя
малко магия

321
00:18:14,028 --> 00:18:15,997
само ти трябва
помогнете ми с нещо.

322
00:18:16,097 --> 00:18:17,630
Ако си спомняте някакви молитви

323
00:18:17,731 --> 00:18:19,274
от твоето детство,

324
00:18:19,299 --> 00:18:20,810
сега е най-доброто време
да издуха прашинка от тях.

325
00:18:22,769 --> 00:18:25,206
Чуваш ли, Кром?

326
00:18:25,306 --> 00:18:26,974
Аз съм, Рандал.

327
00:18:27,074 --> 00:18:29,243
Моля те, не ме оставяй да умра.

328
00:18:31,578 --> 00:18:32,980
Той няма да ми отговори.

329
00:18:35,416 --> 00:18:37,018
След всичко случило се.

330
00:18:37,952 --> 00:18:40,653
Посветих живота си на Бог.

331
00:18:40,754 --> 00:18:44,025
Исус остави всички
нас в магазина.

332
00:18:44,125 --> 00:18:47,328
Мисля, че Исус винаги
Wawa ми хареса повече.

333
00:18:47,428 --> 00:18:50,897
Да, знаеш
какво мисля

334
00:18:53,000 --> 00:18:55,635
Мисля, че пропилях целия си живот
вярвайки в пълни глупости.

335
00:18:55,735 --> 00:18:57,138
Бях измамен.

336
00:18:57,238 --> 00:19:00,274
Всички тези приказки, вяра
и обслужване

337
00:19:00,374 --> 00:19:04,145
измислена шибана уста,
фантом. И за какво?

338
00:19:04,245 --> 00:19:06,313
В най-мрачния час
когато беше най-нужен

339
00:19:06,414 --> 00:19:08,983
Бог ме изостави.

340
00:19:11,085 --> 00:19:14,554
Е, по дяволите с всички тези
измисли глупости за Исус.

341
00:19:17,391 --> 00:19:20,560
Спасете Рандал днес

342
00:19:20,660 --> 00:19:23,130
и ще ти дам душата си,

343
00:19:23,763 --> 00:19:26,167
моя Сатана.

344
00:19:26,267 --> 00:19:27,834
Сатана? о не
приятел, няма нужда.

345
00:19:27,935 --> 00:19:31,604
Той не е ли Оптимус?
Първи от света на злото?

346
00:19:31,704 --> 00:19:33,573
Няма нужда от снизхождение.

347
00:19:33,673 --> 00:19:35,342
Мегатрон можеше да каже.

348
00:19:35,443 --> 00:19:37,978
Е, в "Трансформърс"
Аз съм девствена.

349
00:19:38,611 --> 00:19:40,381
добре,

350
00:19:40,481 --> 00:19:42,249
и съм истинска девствена

351
00:19:42,349 --> 00:19:44,617
така че знам
че Сатана ще иска душата ми.

352
00:19:44,717 --> 00:19:47,154
- За какво?
- В името на Злото.

353
00:19:48,522 --> 00:19:51,092
И анален секс вероятно.

354
00:19:53,160 --> 00:19:55,229
— Имате ли лубрикант със себе си?
- Можеш ли да помълчиш...

355
00:19:55,329 --> 00:19:56,663
не!

356
00:19:56,763 --> 00:19:58,765
Не заслужавам лубрикант!

357
00:19:58,865 --> 00:20:00,700
Вземи ме, Сатана!

358
00:20:00,800 --> 00:20:02,169
Господи!
Издърпайте панталоните обратно.

359
00:20:02,269 --> 00:20:03,904
- Направи ме твоя наложница!
- Господи...

360
00:20:04,004 --> 00:20:05,406
- Облечи си отново панталоните.
- Не, остави ме на мира.

361
00:20:05,506 --> 00:20:06,941
Трябва да чукам Сатаната.

362
00:20:07,041 --> 00:20:10,511
И тогава, кълна ти се,

363
00:20:10,610 --> 00:20:13,746
Люк се появи
майната ти два пъти, Скайуокър.

364
00:20:13,847 --> 00:20:15,425
- да
- Искам да кажа,

365
00:20:15,449 --> 00:20:18,385
млад, прецакан Люк
от "Завръщането на джедаите"

366
00:20:18,486 --> 00:20:21,122
не Гран Торино
"махни се от моравата ми"

367
00:20:21,222 --> 00:20:23,790
— Люк от Последните джедаи.
- Добре.

368
00:20:23,890 --> 00:20:25,658
Малка новина
след сърцето ми, г-н Грейвс.

369
00:20:25,758 --> 00:20:27,727
- да
— По време на вашата подробна

370
00:20:27,827 --> 00:20:29,497
преразказ на сериала
на Междузвездни войни.

371
00:20:29,597 --> 00:20:31,198
Мандалорецът, втори сезон.

372
00:20:31,298 --> 00:20:33,134
Успях да го предам
стент на правилното място.

373
00:20:33,234 --> 00:20:34,935
И тогава имам нужда
вашата помощ.

374
00:20:35,035 --> 00:20:36,779
Ще отворя стента
и ще ви трябва

375
00:20:36,803 --> 00:20:38,105
кажи ми
когато почувствате

376
00:20:38,205 --> 00:20:39,907
че напрежението е спаднало.
добре?

377
00:20:40,007 --> 00:20:41,808
Да го направим, МакДрийми.

378
00:20:41,909 --> 00:20:43,444
— Това е начинът.

379
00:20:43,544 --> 00:20:44,979
Пътят към какво?

380
00:20:45,079 --> 00:20:47,615
О, така казват
в Мандалориецът.

381
00:20:47,714 --> 00:20:50,117
- А?
— В поредицата Междузвездни войни.

382
00:20:50,217 --> 00:20:51,919
Добре, слушай
трябва да си вземе почивка

383
00:20:52,019 --> 00:20:53,796
във вашите референции
към поп културата за минута,

384
00:20:53,820 --> 00:20:56,490
докато отваряме
стент като преброя до три.

385
00:20:56,590 --> 00:20:59,226
Едно, две, три!

386
00:20:59,726 --> 00:21:00,961
о!

387
00:21:01,061 --> 00:21:05,132
По дяволите, пак аз
мога да дишам

388
00:21:05,232 --> 00:21:06,967
Това означава
че ще оцелея?

389
00:21:07,067 --> 00:21:09,103
Да, защото
Аз съм отличен лекар.

390
00:21:09,203 --> 00:21:12,006
Дори си по-добър
отколкото Доктор Стрейндж

391
00:21:12,106 --> 00:21:15,109
- и Доктор Зейус заедно.
- Кой доктор?

392
00:21:15,209 --> 00:21:17,077
О, не, не съм гледала този сериал

393
00:21:17,178 --> 00:21:21,115
въпреки че сега мога да започна,
защото съм жив по дяволите.

394
00:21:22,416 --> 00:21:24,585
Мазел тов,
както казват китайците.

395
00:21:24,684 --> 00:21:25,920
Благодаря ви, докторе.

396
00:21:26,020 --> 00:21:28,389
Благодаря ти, че спаси живота ми.

397
00:21:28,489 --> 00:21:31,358
Ти си като Батман
сърдечна хирургия.

398
00:21:31,458 --> 00:21:32,792
да

399
00:21:32,892 --> 00:21:34,137
С голяма мощност

400
00:21:34,161 --> 00:21:35,462
идва голяма отговорност.

401
00:21:35,555 --> 00:21:37,156
Какво по дяволите беше това?

402
00:21:40,467 --> 00:21:42,336
- Ти си жив!
- Ти си жив!

403
00:21:42,436 --> 00:21:44,737
-Добре ли си
- Ако беше инфаркт,

404
00:21:44,837 --> 00:21:47,942
дай ми още една.
Не става по-лесно.

405
00:21:48,042 --> 00:21:50,843
Добре, ще те оставя
силно напомпан с наркотици.

406
00:21:50,945 --> 00:21:52,879
Да, те са там за мен изобщо
Нищо не дадоха.

407
00:21:52,980 --> 00:21:54,548
Минал съм през всичко
с чиста глава.

408
00:21:54,648 --> 00:21:57,451
Той е на облак девет
като хвърчило на фентанил.

409
00:21:57,551 --> 00:22:00,087
Сравнение с хвърчило
много яко.

410
00:22:00,187 --> 00:22:02,755
Виж, Рандал,
хвърчилата отново се увеличават.

411
00:22:02,855 --> 00:22:04,325
Стига вече
тези шибани змии.

412
00:22:04,425 --> 00:22:06,002
Още нещо
г-н Грейвс,

413
00:22:06,026 --> 00:22:08,895
щом си такъв
са загрижени за това

414
00:22:08,996 --> 00:22:13,167
че дори си на прага на смъртта
тревожиш се за това,

415
00:22:13,267 --> 00:22:15,102
пенисът ти не е толкова голям
и малки.

416
00:22:15,202 --> 00:22:17,304
Не толкова голям
но не толкова малко.

417
00:22:17,404 --> 00:22:20,341
Това е най-добрата новина
за целия ден.

418
00:22:25,012 --> 00:22:26,447
ще се оправи ли

419
00:22:26,547 --> 00:22:27,715
как мога да помогна

420
00:22:27,814 --> 00:22:29,149
Е, ако той е за вас
не е безразличен

421
00:22:29,250 --> 00:22:31,218
пъхни го в него
повече зеленчуци в устата си.

422
00:22:31,318 --> 00:22:33,721
Той има холестерол
в артериите има повече, отколкото има кръв.

423
00:22:33,853 --> 00:22:36,257
разбрах. От сега нататък аз
Ще му поръчам храна

424
00:22:36,357 --> 00:22:37,857
само от веган
меню в Mubis.

425
00:22:37,958 --> 00:22:39,693
- За него и за себе си.
- На себе си?

426
00:22:39,792 --> 00:22:40,995
Ако си на неговата възраст

427
00:22:41,095 --> 00:22:42,795
и ядат едно и също нещо
like your friend

428
00:22:42,895 --> 00:22:44,864
You should check your heart too.

429
00:22:44,965 --> 00:22:46,667
ще проверя

430
00:22:46,766 --> 00:22:48,144
But there's something
what will you have to do

431
00:22:48,168 --> 00:22:50,137
pay attention
regarding Randal.

432
00:22:50,237 --> 00:22:51,405
добре

433
00:22:51,505 --> 00:22:53,741
Middle aged men
станете депресирани

434
00:22:53,840 --> 00:22:55,442
след инфаркт.

435
00:22:55,542 --> 00:22:57,554
Вашият приятел може да бъде
се държат различно

436
00:22:57,578 --> 00:23:00,047
because he faced
изправен пред своята смъртност.

437
00:23:00,147 --> 00:23:02,616
Така че следното
няколко месеца

438
00:23:02,716 --> 00:23:04,718
направи всичко, което можеш

439
00:23:04,817 --> 00:23:07,787
да помогне на Рандал
не губете духа си.

440
00:23:07,887 --> 00:23:09,089
добре?

441
00:23:09,189 --> 00:23:11,392
My check will be in the mail.

442
00:23:16,196 --> 00:23:17,797
So much condemnation.

443
00:23:17,897 --> 00:23:19,233
<i>♪ Каквото и да е необходимо</i>

444
00:23:21,101 --> 00:23:23,270
<i>♪ Знам, че мога да се справя</i>

445
00:23:25,472 --> 00:23:27,941
<i>♪ Знам
Мога да го направя</i>

446
00:23:33,747 --> 00:23:35,582
Донесох ти шапка.

447
00:23:35,683 --> 00:23:37,151
да благодаря

448
00:23:38,786 --> 00:23:39,996
Не мога да повярвам
че все още си буден

449
00:23:40,020 --> 00:23:41,388
след всичко това
оцеля днес.

450
00:23:41,488 --> 00:23:44,325
Да, не мога да спя.

451
00:23:45,825 --> 00:23:47,294
Имаше само 20% шанс

452
00:23:47,394 --> 00:23:50,597
че ще изляза
от там жив.

453
00:23:50,698 --> 00:23:52,533
Хм. вярно ли е

454
00:23:52,633 --> 00:23:55,369
Мисля, че има
има 50/50 шанс да умра

455
00:23:55,469 --> 00:23:57,438
по всяко време
когато излизам от къщата.

456
00:23:58,305 --> 00:24:00,240
Но днес

457
00:24:00,341 --> 00:24:04,044
имаше 80% шанс
че всичко е за мен

458
00:24:04,144 --> 00:24:06,013
просто ще свърши.

459
00:24:07,214 --> 00:24:09,116
Имаше 80% шанс

460
00:24:09,216 --> 00:24:11,296
че ти и аз никога повече няма да го направим
няма да обсъжда Междузвездни войни.

461
00:24:12,786 --> 00:24:14,154
Имаше 80% шанс

462
00:24:14,254 --> 00:24:15,855
че аз никога
Не признавам медицинския факт

463
00:24:15,956 --> 00:24:18,258
какво имам
нормален размер на пениса.

464
00:24:18,359 --> 00:24:20,060
Винаги си казвал
че той е огромен.

465
00:24:20,160 --> 00:24:21,528
Щях да загубя много

466
00:24:21,628 --> 00:24:23,931
ако не се беше обадил
в спешното днес.

467
00:24:25,699 --> 00:24:27,634
Ти ми спаси живота, човече.

468
00:24:27,735 --> 00:24:29,236
о

469
00:24:29,336 --> 00:24:31,972
Пожелавам си това
този живот изобщо си струваше спасяването.

470
00:24:32,072 --> 00:24:33,073
хайде човече

471
00:24:33,173 --> 00:24:35,509
какво говориш

472
00:24:35,609 --> 00:24:36,777
Когато лежах там

473
00:24:36,876 --> 00:24:39,480
чудя се дали ще умра

474
00:24:39,580 --> 00:24:43,350
проблесна пред очите ми
целият филм е за моя живот.

475
00:24:44,607 --> 00:24:45,975
И познайте какво?

476
00:24:47,087 --> 00:24:49,089
Той е лайно.

477
00:24:50,724 --> 00:24:53,994
Винаги съм мислил и се надявах...

478
00:24:54,094 --> 00:24:58,065
Какъв е моят живот
води до нещо.

479
00:24:58,165 --> 00:25:00,300
Оказа се, че
тя ме води в болницата.

480
00:25:00,401 --> 00:25:01,602
какво говориш

481
00:25:01,702 --> 00:25:03,704
Създадохме собствен бизнес.

482
00:25:03,804 --> 00:25:06,373
Е, аз съм съсобственик на 24 часа
магазин. Какво от това?

483
00:25:06,473 --> 00:25:09,176
Изобщо не излизах
извън Джърси.

484
00:25:09,276 --> 00:25:11,378
Не се влюбих като теб.

485
00:25:11,478 --> 00:25:13,180
Ако умра днес

486
00:25:13,280 --> 00:25:16,316
само ти и Елиас
щяха да си спомнят, че съществувам.

487
00:25:16,417 --> 00:25:20,354
Просто ме погледни
човече, почти съм на 50.

488
00:25:20,454 --> 00:25:22,156
Седя и гледам същите

489
00:25:22,256 --> 00:25:24,291
глупави филми отново и отново.

490
00:25:26,093 --> 00:25:28,262
Мамка му, какво става с мен?

491
00:25:28,896 --> 00:25:30,931
не знам

492
00:25:31,031 --> 00:25:32,599
Ти си толкова много
ти знаеш за всичко това.

493
00:25:32,699 --> 00:25:35,002
Винаги съм мислил, че можеш
направи страхотен филм.

494
00:25:42,776 --> 00:25:44,211
мамка му

495
00:25:45,078 --> 00:25:46,346
прав си

496
00:25:49,616 --> 00:25:52,186
Мога да направя страхотен филм.

497
00:25:52,286 --> 00:25:54,755
Цял живот гледам филми.

498
00:25:54,855 --> 00:25:56,657
Гледах как хората
разказват техните истории

499
00:25:56,757 --> 00:25:59,526
и никога не е мислил
че мога да ти кажа моето.

500
00:25:59,626 --> 00:26:00,961
Майната ти, човече.

501
00:26:01,061 --> 00:26:02,563
Тъй като днес почти умрях,

502
00:26:02,663 --> 00:26:05,132
сега знам това
дните ми са преброени.

503
00:26:05,232 --> 00:26:07,167
Край на гледането на филми

504
00:26:07,267 --> 00:26:09,136
защото когато
ще се махна оттук...

505
00:26:10,404 --> 00:26:13,140
Ще направя филм!

506
00:26:19,580 --> 00:26:20,781
филм?

507
00:26:20,881 --> 00:26:22,625
Това не е ли необходимо?
ходя на филмово училище или нещо подобно?

508
00:26:22,649 --> 00:26:26,286
Трябва да изхвърлим около 75 парчета,
да отида във филмово училище в Ню Йорк.

509
00:26:26,386 --> 00:26:28,923
И знаете за какво плащат
колко пари са тези деца

510
00:26:29,022 --> 00:26:31,258
- Не знам.
- Да гледам филми.

511
00:26:31,358 --> 00:26:34,261
Работех във видеотека
двадесет годишен

512
00:26:34,361 --> 00:26:36,563
където седях цял ден
и също гледах филми.

513
00:26:36,663 --> 00:26:40,234
Така че аз буквално
Бях в кино училище.

514
00:26:40,334 --> 00:26:43,303
Това, което гледахте
всички съществуващи филми,

515
00:26:43,403 --> 00:26:45,506
не означава това
можете да свалите поне един.

516
00:26:45,606 --> 00:26:47,508
кажи го
Куентин Тарантино.

517
00:26:47,608 --> 00:26:49,610
О, ти сега
Куентин Тарантино?

518
00:26:49,710 --> 00:26:53,380
Не казвам, че ще снимам толкова много
добър филм, точно като него

519
00:26:53,480 --> 00:26:55,182
но и аз не съм много добър в секса,

520
00:26:55,282 --> 00:26:56,961
това не означава, че аз
трябва да спра да се бъзикам.

521
00:27:01,575 --> 00:27:05,527
уверявам ви,
той е жив.

522
00:27:06,026 --> 00:27:07,661
Искате ли да направите филм тук?

523
00:27:07,761 --> 00:27:09,396
в магазина?

524
00:27:09,496 --> 00:27:11,441
Да, вече съм гледал 24 часа
магазини във филми,

525
00:27:11,465 --> 00:27:13,400
но никога не съм виждал
цял филм

526
00:27:13,500 --> 00:27:15,135
в смесен магазин.

527
00:27:15,235 --> 00:27:16,803
Защото кой
бихте ли искали да гледате това?

528
00:27:16,905 --> 00:27:19,139
Като, това е моят живот и аз
Едва ли искам да го живея.

529
00:27:19,239 --> 00:27:21,808
Този филм трябва
улови живота ми.

530
00:27:21,910 --> 00:27:23,210
И тъй като изкарах последното

531
00:27:23,310 --> 00:27:24,654
30 години от моя живот,
работи тук...

532
00:27:24,678 --> 00:27:26,246
О, работиш?

533
00:27:26,346 --> 00:27:28,382
Трябва да набутам
много 24/7 истории

534
00:27:28,482 --> 00:27:30,183
във вашия скрипт.

535
00:27:30,284 --> 00:27:32,152
24/7 истории.
Добро име.

536
00:27:32,252 --> 00:27:33,955
И за кои
24/7 истории

537
00:27:34,087 --> 00:27:35,422
говорим ли

538
00:27:35,522 --> 00:27:37,457
Помните ли онова време
когато отидохме

539
00:27:37,558 --> 00:27:40,193
на погребението на Джули Дуайър
и ти обърна ковчега й?

540
00:27:40,294 --> 00:27:42,229
Ти беше този, който го обърна.

541
00:27:42,997 --> 00:27:44,097
вярно ли е

542
00:27:44,197 --> 00:27:45,866
Е, сега е етап.

543
00:27:45,967 --> 00:27:47,610
О, помните ли онова време
когато старецът се дръпна

544
00:27:47,634 --> 00:27:49,336
в тоалетната и умря?

545
00:27:49,436 --> 00:27:51,204
Определено е сцена, човече.

546
00:27:51,305 --> 00:27:53,007
Като всичко, което сме
някога казано

547
00:27:53,106 --> 00:27:54,308
седнал на гишето

548
00:27:54,408 --> 00:27:55,842
Сега всичко е сцени, човече.

549
00:27:55,944 --> 00:27:57,554
Какво ще кажете за това време
кога изгорихте магазина?

550
00:27:57,578 --> 00:27:59,179
Това сцена ли ще е?

551
00:27:59,279 --> 00:28:00,456
Все още съм сигурен
че е направено от терористи.

552
00:28:00,480 --> 00:28:01,682
да

553
00:28:03,116 --> 00:28:04,116
Хей, хей!

554
00:28:04,184 --> 00:28:05,752
Пъстро деколте.

555
00:28:07,287 --> 00:28:09,323
Има ли някой във вашия
Християнски крипто клуб

556
00:28:09,423 --> 00:28:12,259
некрипто камера,
кой мога да взема назаем?

557
00:28:12,359 --> 00:28:14,028
Сега се нарича
червен крипто клуб.

558
00:28:14,127 --> 00:28:16,597
Първата ни капка ще бъде
крипто хвърчило.

559
00:28:16,697 --> 00:28:18,465
О, махни тези глупости
Илон Маскриса.

560
00:28:18,565 --> 00:28:20,233
Защо ви трябва камера, момчета?

561
00:28:20,334 --> 00:28:22,536
- Ммм
— Рандъл иска да направи филм.

562
00:28:22,636 --> 00:28:24,204
О, порнографски?

563
00:28:24,304 --> 00:28:26,106
Не, това е обикновен филм

564
00:28:26,206 --> 00:28:28,308
с актьори, сценарий

565
00:28:28,408 --> 00:28:30,110
и изработка.

566
00:28:30,210 --> 00:28:31,511
Какъв занаят?

567
00:28:31,612 --> 00:28:33,146
Мястото където
филмовият екип се мотае,

568
00:28:33,246 --> 00:28:34,414
практикува магьосничество

569
00:28:34,514 --> 00:28:36,316
ти си жалък
поклонник на дявола

570
00:28:36,883 --> 00:28:38,251
Готино.

571
00:28:38,352 --> 00:28:40,989
Crafty е мястото
където можете да намерите храна в сайта.

572
00:28:41,089 --> 00:28:42,298
Но ако снимате тук,

573
00:28:42,322 --> 00:28:44,092
тогава, може би, всички
магазин - занаят.

574
00:28:44,191 --> 00:28:45,759
Какво можете да очаквате от филма?

575
00:28:45,859 --> 00:28:47,403
Можете да изчакате час или час и половина.

576
00:28:47,427 --> 00:28:48,930
Мразя дълги филми.

577
00:28:49,030 --> 00:28:51,398
— Очаквайте историята за работата му тук.
- Леле.

578
00:28:51,498 --> 00:28:53,467
Мета. Никога досега
не съм гледал целия филм

579
00:28:53,567 --> 00:28:55,135
в смесен магазин.

580
00:28:55,235 --> 00:28:56,971
Кажи ми, нали? благодаря

581
00:28:57,071 --> 00:28:59,007
Ще убия сценария
куп странни глупости

582
00:28:59,107 --> 00:29:00,187
това, което Данте и аз някога сме казали

583
00:29:00,273 --> 00:29:01,308
или се вижда точно тук

584
00:29:01,408 --> 00:29:02,776
- за всички тези години.
- О

585
00:29:02,876 --> 00:29:04,354
Трябва да добавите
онази реч, която произнесете

586
00:29:04,378 --> 00:29:05,779
относно изпълнителите
на Звездата на смъртта.

587
00:29:05,879 --> 00:29:08,548
Дисни да ме съди?
В путката.

588
00:29:08,649 --> 00:29:10,617
Освен това не искам
този филм беше

589
00:29:10,717 --> 00:29:12,719
за други филми. аз искам
така че става въпрос за мен.

590
00:29:12,819 --> 00:29:14,488
Става дума за мен, затова
Искам да пиша за

591
00:29:14,588 --> 00:29:16,124
какво правя

592
00:29:16,223 --> 00:29:18,558
Например за играта
хокей на покрива.

593
00:29:18,659 --> 00:29:21,228
Никога не съм го виждал преди
като това във филм или телевизионен сериал,

594
00:29:21,328 --> 00:29:23,597
въпреки че е прецакано
колко практично.

595
00:29:23,697 --> 00:29:25,265
Спомняте ли си тази битка?

596
00:29:25,365 --> 00:29:26,476
когато те ударих
в лицето с хляб?

597
00:29:26,500 --> 00:29:28,002
О, това може да е сцена.

598
00:29:28,102 --> 00:29:29,904
Или когато плюех
на този старец?

599
00:29:30,004 --> 00:29:32,339
Това като цяло е прецакано
начална сцена.

600
00:29:32,439 --> 00:29:34,008
О, имам идея.

601
00:29:34,108 --> 00:29:35,828
Може би Джей
Може ли Silent Bob да са герои?

602
00:29:35,910 --> 00:29:38,345
Това е най-глупавата идея
че някога съм чувал.

603
00:29:38,445 --> 00:29:39,756
Е, все още имате нужда от него
обадете им се

604
00:29:39,780 --> 00:29:41,248
ако искаш
действие

605
00:29:41,348 --> 00:29:42,859
вашите сцени се случиха
в старата видеотека.

606
00:29:42,883 --> 00:29:44,685
добре
Гледай брояча, брато.

607
00:29:44,785 --> 00:29:47,454
трябва да поговорим
с братята Уорнър.

608
00:29:47,837 --> 00:29:48,765
Ако искате
откраднете нещо, изсмучете го.

609
00:29:48,789 --> 00:29:51,191
Какво по дяволите, човече?
Казаха ни, че си мъртъв.

610
00:29:51,291 --> 00:29:53,061
почти.
Всичко се случи така:

611
00:29:53,161 --> 00:29:55,063
Осрах се във високата трева

612
00:29:55,163 --> 00:29:56,263
и тук при мен
гърмяща змия долетя,

613
00:29:56,363 --> 00:29:58,198
и ме грабна
точно в задника.

614
00:29:58,298 --> 00:30:00,300
Но като най-добър приятел

615
00:30:00,400 --> 00:30:02,602
Данте изсмука цялата отрова.

616
00:30:02,703 --> 00:30:05,505
виждате ли С тях също
случи се, човече.

617
00:30:05,605 --> 00:30:07,483
Добре, слушай, кога разбрахме?
че си умрял, човече,

618
00:30:07,507 --> 00:30:09,543
Чувствах се много, много засрамен

619
00:30:09,643 --> 00:30:11,254
защото за цялото това време,
че се мотаех

620
00:30:11,278 --> 00:30:12,612
пред този магазин
и всичко това

621
00:30:12,713 --> 00:30:14,848
Забравих да ти дам нещо.

622
00:30:24,224 --> 00:30:25,692
"Зъболекарско училище"?

623
00:30:25,792 --> 00:30:29,296
Зеленчукът и аз
Те наеха това нещо през 1994 г.

624
00:30:29,396 --> 00:30:30,797
но никога не са гледали

625
00:30:30,897 --> 00:30:33,300
защото нямаше видео.

626
00:30:33,400 --> 00:30:35,502
Но сега можете
поставете го обратно на рафта

627
00:30:35,602 --> 00:30:37,871
видео наем.
о да

628
00:30:37,972 --> 00:30:40,942
Хм, видео магазинът е затворен
преди десет години.

629
00:30:42,843 --> 00:30:44,112
вярно ли е

630
00:30:44,212 --> 00:30:46,413
Тук имаше видеотека.

631
00:30:51,618 --> 00:30:53,187
о да
Напълно губя паметта си

632
00:30:53,286 --> 00:30:54,846
от това лайно, познайте какво?

633
00:30:54,922 --> 00:30:57,858
Слушай, колко време имаме
дължим за изтекла касета?

634
00:30:57,959 --> 00:31:03,164
Е, да видим
долара на ден от, колко,

635
00:31:03,263 --> 00:31:06,466
26, 28 години?

636
00:31:06,566 --> 00:31:12,572
Оказва се приблизително...
10 220 долара.

637
00:31:14,341 --> 00:31:15,776
О, не са пренавили.

638
00:31:16,610 --> 00:31:20,413
10 220 долара и 50 цента.

639
00:31:22,150 --> 00:31:24,018
Приемате ли крипто?

640
00:31:24,118 --> 00:31:25,585
Имате ли крипто?

641
00:31:27,255 --> 00:31:28,388
не

642
00:31:28,488 --> 00:31:29,756
Ако не сте го гледали,

643
00:31:29,856 --> 00:31:31,591
— Защо касетата не е пренавита?
- да

644
00:31:31,691 --> 00:31:33,928
Хей коза, казах
Нямахме видеокамера.

645
00:31:34,028 --> 00:31:36,797
Гледахме го.
Държаха го така на светло.

646
00:31:37,664 --> 00:31:38,933
Шибан лудит.

647
00:31:39,033 --> 00:31:41,035
Слушай, ще вкараме
върху гигантския си дълг

648
00:31:41,135 --> 00:31:44,205
за екземпляр на 28 години
"Зъболекарски училища"

649
00:31:44,304 --> 00:31:45,704
ако ни позволите
направи филм тук.

650
00:31:45,739 --> 00:31:48,075
О, порнографски?

651
00:31:48,176 --> 00:31:50,510
Не, не порно.

652
00:31:50,610 --> 00:31:53,780
Сексът продава, синко
и винаги купувам

653
00:31:53,880 --> 00:31:58,385
защото аз съм тук
Заповядвам клитора!

654
00:31:58,485 --> 00:31:59,820
Snoochi boochis.

655
00:32:05,026 --> 00:32:07,327
<i>♪ Обичам начос</i>

656
00:32:07,427 --> 00:32:09,863
<i>♪ начос от 7-Eleven</i>

657
00:32:09,964 --> 00:32:11,966
<i>♪ Знам това
лоши са за мен

658
00:32:12,066 --> 00:32:15,069
<i>♪, когато ги ям
Аз съм в рая</i>

659
00:32:15,169 --> 00:32:17,271
<i>♪ 7-Eleven начос!</i>

660
00:32:17,370 --> 00:32:19,606
<i>♪ 7-Eleven начос!</i>

661
00:32:19,706 --> 00:32:21,976
<i>♪ 7-Eleven начос!</i>

662
00:32:22,076 --> 00:32:25,412
<i>♪ Течни гарнитури
толкова добър вкус ♪</i>

663
00:32:30,184 --> 00:32:31,418
лека нощ

664
00:32:32,019 --> 00:32:33,520
Тридесет и седем?

665
00:32:37,490 --> 00:32:38,792
Това не е сцена, Рандал!

666
00:32:38,892 --> 00:32:40,294
Спрете да пишете за нея!

667
00:32:40,393 --> 00:32:41,895
Трийсет и седем не би трябвало
да бъда във вашия филм!

668
00:32:41,996 --> 00:32:44,664
Млъкни по дяволите.
Вече е нощ!

669
00:32:49,203 --> 00:32:51,404
"В трудни времена"?

670
00:32:51,504 --> 00:32:53,174
Историята на моя живот.

671
00:32:53,274 --> 00:32:55,276
сто шестдесет и осем
страници с шеги,

672
00:32:55,375 --> 00:32:56,543
и всичко е в смесен магазин,

673
00:32:56,643 --> 00:32:58,378
и написана за една нощ.

674
00:32:58,478 --> 00:33:00,248
Може би последната подробност
Не трябва да казваш на хората.

675
00:33:00,348 --> 00:33:02,883
Мислех, че ще се обадиш
неговите "24-часови истории".

676
00:33:02,984 --> 00:33:05,286
Да, така звучеше
като нещо твърде ценно.

677
00:33:05,385 --> 00:33:06,620
Какво съм аз, Уес Андерсън?

678
00:33:06,720 --> 00:33:08,189
С този сценарий
определено не.

679
00:33:08,289 --> 00:33:09,656
„Има само едно завръщане

680
00:33:09,756 --> 00:33:11,993
"и това не е крал, а джедай."

681
00:33:12,093 --> 00:33:13,627
- Хм.
- Ей

682
00:33:13,727 --> 00:33:15,129
Ти каза същото
относно връщането

683
00:33:15,229 --> 00:33:16,897
в този ден
когато един човек повърна в Mubis

684
00:33:16,998 --> 00:33:18,632
- и ме накара да почистя.
- да

685
00:33:18,732 --> 00:33:20,043
Всичко в този сценарий
имало едно време

686
00:33:20,067 --> 00:33:21,369
казано от мен или някой друг,

687
00:33:21,468 --> 00:33:22,669
и току що го измислих
нови имена.

688
00:33:22,769 --> 00:33:24,071
Мислите, че съм писател?

689
00:33:24,171 --> 00:33:25,572
о да

690
00:33:25,672 --> 00:33:27,341
Blockchain иска да разбере

691
00:33:27,440 --> 00:33:29,643
защо две момичета наведнъж
Харесвам този Дан-Ти

692
00:33:29,743 --> 00:33:31,946
когато героят Ранди
много по-смешно.

693
00:33:32,046 --> 00:33:33,546
Ранди се чудеше сам

694
00:33:33,647 --> 00:33:35,116
този въпрос
цял живот.

695
00:33:35,216 --> 00:33:36,816
Какво не е наред с Dan-T?

696
00:33:36,918 --> 00:33:39,153
Прочетете го
първа сцена на страница 37.

697
00:33:39,253 --> 00:33:40,687
шегуваш ли се

698
00:33:40,787 --> 00:33:42,199
Аз съм в този смесен магазин
много по-дълго от теб

699
00:33:42,223 --> 00:33:43,423
но аз не се появявам във вашия

700
00:33:43,523 --> 00:33:45,259
смесен магазин
на страница 37?

701
00:33:45,359 --> 00:33:47,295
Имах нужда от много изложение.

702
00:33:47,395 --> 00:33:48,828
„Дан-Т се появява.

703
00:33:48,930 --> 00:33:51,399
Отвратително шибано парче
човек." какво по дяволите?

704
00:33:51,498 --> 00:33:53,566
Е, може би Дан-Ти -
не си ти.

705
00:33:53,667 --> 00:33:54,969
Не сте ли мислили за това?

706
00:33:55,069 --> 00:33:57,271
„Отвратително шибано парче
Дан-Т бради

707
00:33:57,371 --> 00:34:00,473
„Вече не прилича на Тони
Старк и жиголо на крек,

708
00:34:00,573 --> 00:34:02,209
който играе като Тони Старк."

709
00:34:02,310 --> 00:34:04,345
Просто е вътре
описание за заснемане.

710
00:34:04,444 --> 00:34:05,980
Никой наистина
не се обажда на Дан-Т

711
00:34:06,080 --> 00:34:08,581
"отвратително, шибано
част от човек." В лицето.

712
00:34:08,682 --> 00:34:09,783
Не мога да повярвам
че ти ме направи

713
00:34:09,883 --> 00:34:11,551
подпишете споразумение за неразкриване на информация,

714
00:34:11,651 --> 00:34:13,187
само за да разбера
че аз дори

715
00:34:13,287 --> 00:34:14,998
не един от главните герои
в историята на вашия живот.

716
00:34:15,022 --> 00:34:16,523
Знаех, че не съм Люк

717
00:34:16,623 --> 00:34:18,023
но си мислех, че поне съм хан.

718
00:34:18,059 --> 00:34:19,659
О, хайде. Аз съм Хан

719
00:34:19,759 --> 00:34:20,839
и Люк, знаеш ли?

720
00:34:20,894 --> 00:34:23,463
Тогава кой съм аз, Чуи?

721
00:34:23,563 --> 00:34:25,166
Мисля, че Елиас е повече
Прилича на Чуи, нали?

722
00:34:25,266 --> 00:34:27,201
Ако не е "Империя"
тогава аз съм Ландо,

723
00:34:27,301 --> 00:34:28,668
и той е Лобот.

724
00:34:28,768 --> 00:34:30,071
Дори не съм Лобот?

725
00:34:30,171 --> 00:34:31,571
Какъв Лобот?

726
00:34:31,671 --> 00:34:32,815
Е, така, със слушалки,
което изглежда като

727
00:34:32,839 --> 00:34:34,039
татко, който се опитва
бъди DJ.

728
00:34:34,108 --> 00:34:35,709
Плешив идиот от Беспин,

729
00:34:35,809 --> 00:34:37,220
който не казва нито дума
не го каза през целия филм.

730
00:34:37,244 --> 00:34:39,180
Това не прави ли
Мълчи Боб Лобот?

731
00:34:39,280 --> 00:34:42,849
Не. Джей и мълчаливият Боб
очевидно C-3PO и R2-D2.

732
00:34:42,950 --> 00:34:44,790
Като че ли бяха
тук от първия филм,

733
00:34:44,818 --> 00:34:46,753
кога им е последния път
тъй като бяха готини

734
00:34:46,853 --> 00:34:48,688
но те са във франчайза
толкова дълго

735
00:34:48,788 --> 00:34:49,957
че все още дават камеи,

736
00:34:50,057 --> 00:34:51,524
и ги отпечатайте върху кутии за обяд.

737
00:34:51,624 --> 00:34:55,262
Така че аз не съм Люк, нито Хан,
не Чуи, не Ландо,

738
00:34:55,363 --> 00:34:56,863
не дроиди или Лобот,

739
00:34:56,964 --> 00:34:58,665
кой по дяволите съм аз тогава
във вашите Междузвездни войни?

740
00:34:58,765 --> 00:35:00,667
- Принцесо, майната й, Лея?
- не

741
00:35:00,767 --> 00:35:02,136
Ти си Дък.

742
00:35:02,236 --> 00:35:04,537
Какво по дяволите е Дък?

743
00:35:04,637 --> 00:35:06,073
Той е стрелец с опашка
Люк Скайуокър

744
00:35:06,173 --> 00:35:07,841
в битката при Хот.

745
00:35:07,942 --> 00:35:09,410
Като този тип
че си готов

746
00:35:09,509 --> 00:35:10,911
разбийте империята със собствените си ръце,

747
00:35:11,012 --> 00:35:12,621
докато империята е негова
не ти ли пукаше

748
00:35:12,645 --> 00:35:15,782
Дак като цяло
имахте ли собствена фигурка?

749
00:35:15,882 --> 00:35:18,019
Не, в класиката
нямаше линия на Кенер.

750
00:35:18,119 --> 00:35:19,719
защо

751
00:35:19,819 --> 00:35:21,465
Защото той беше преброен
маловажни за историята.

752
00:35:21,489 --> 00:35:22,923
Но това са глупости, човече.

753
00:35:23,024 --> 00:35:26,260
Без Дак Люк никога нямаше...

754
00:35:26,360 --> 00:35:30,164
Например Дък беше единственият
кой като...

755
00:35:30,264 --> 00:35:33,867
Накратко, Дак беше много
смел, точно като теб.

756
00:35:33,968 --> 00:35:35,936
Хм, имам въпрос относно сценария.

757
00:35:36,037 --> 00:35:37,304
Готино, дори повече
шибани редакции.

758
00:35:37,405 --> 00:35:39,073
- Хайде де.
- така.

759
00:35:39,173 --> 00:35:41,875
Хм, имам проблем с героя.
шибан монах

760
00:35:41,976 --> 00:35:43,610
струва ми се
аз съм

761
00:35:43,710 --> 00:35:46,380
шибан монах, ъъъ,
обича Исус

762
00:35:46,480 --> 00:35:49,783
изглежда до
нездравословна степен.

763
00:35:50,217 --> 00:35:51,385
И?

764
00:35:51,485 --> 00:35:54,088
А Елиас е новороден сатанист.

765
00:35:54,188 --> 00:35:56,023
Защото точно
Сатана те спаси

766
00:35:56,123 --> 00:35:58,591
когато моите молитви
бяха отхвърлени от Исус,

767
00:35:58,691 --> 00:36:00,660
шибан задник.

768
00:36:00,760 --> 00:36:02,363
Добре, слушай
шибан монах,

769
00:36:02,463 --> 00:36:03,763
разбирам това
току-що сте се разделили

770
00:36:03,863 --> 00:36:05,732
с приятеля ми Исус,

771
00:36:05,832 --> 00:36:07,734
и явно минаваш
чрез определена мода

772
00:36:07,834 --> 00:36:09,437
и козметични
промени поради това.

773
00:36:09,537 --> 00:36:11,372
Но 36 години от живота ми

774
00:36:11,472 --> 00:36:14,341
ти обичаше Исус
до нездравословна степен

775
00:36:14,442 --> 00:36:17,610
и на този Елиас
е основан шибан монах.

776
00:36:17,710 --> 00:36:19,413
Така че този сценарий
базирани на лъжи.

777
00:36:19,513 --> 00:36:20,880
Добре дошли
във филмовия бизнес.

778
00:36:20,981 --> 00:36:23,583
Няма истина в това изкуство!

779
00:36:23,683 --> 00:36:24,851
Бог.

780
00:36:24,952 --> 00:36:27,555
Всички критици наведнъж.

781
00:36:27,654 --> 00:36:28,888
Какво ще правим след това?

782
00:36:28,989 --> 00:36:30,723
Защо питаш Дак?

783
00:36:30,824 --> 00:36:33,527
Е, не мога да направя нищо сам.
Трябва ми продуцент.

784
00:36:33,626 --> 00:36:35,563
- Това е работа за вас.
- За мен?

785
00:36:35,662 --> 00:36:37,364
Какво мога да знам за производството?

786
00:36:37,465 --> 00:36:39,145
хайде Вече пиша
и режисура.

787
00:36:39,200 --> 00:36:40,700
не мога да уча
всички, човече.

788
00:36:40,800 --> 00:36:42,769
Добре, какво прави един продуцент?

789
00:36:42,869 --> 00:36:45,506
Организирайте графика си
дръжте ни в рамките на бюджета,

790
00:36:45,605 --> 00:36:48,175
намерете ни OP
и най-важното,

791
00:36:48,275 --> 00:36:49,809
намерете ни финансиране.

792
00:36:49,910 --> 00:36:52,879
Какво и пари
Да взема ли и аз?

793
00:36:52,980 --> 00:36:54,348
Колко ни трябва?

794
00:36:54,448 --> 00:36:56,517
Ммм, 25 броя.

795
00:36:56,616 --> 00:36:59,420
25 000 долара?

796
00:36:59,520 --> 00:37:02,123
Е, 27 575 долара, за да бъдем точни.

797
00:37:02,223 --> 00:37:04,023
но щеше да има още
ако бяхме в Канада.

798
00:37:04,091 --> 00:37:05,559
И къде, по дяволите, мога да намеря

799
00:37:05,658 --> 00:37:06,893
толкова пари?

800
00:37:06,994 --> 00:37:08,695
Можем да намерим такива пари.

801
00:37:08,720 --> 00:37:10,830
какво? как?

802
00:37:10,931 --> 00:37:12,509
Следващия месец ние
пускаме NFT на нашите крипто-змии.

803
00:37:12,533 --> 00:37:13,867
И така, червено
крипто клуб

804
00:37:13,968 --> 00:37:15,145
може да се появи
много пари за инвестиране,

805
00:37:15,169 --> 00:37:16,703
ако крипто змиите излетят.

806
00:37:16,803 --> 00:37:18,439
Отново злите змии.

807
00:37:18,539 --> 00:37:20,975
Момчета, имаме нужда от истински
пари за истински филм,

808
00:37:21,075 --> 00:37:23,110
не вашите въображаеми
пари от матрицата,

809
00:37:23,210 --> 00:37:25,246
змиекопея е луд.

810
00:37:25,346 --> 00:37:27,656
Писна ми от подлото
отношение към хвърчилата.

811
00:37:31,851 --> 00:37:33,354
Накратко, обратно към бюджета.

812
00:37:33,454 --> 00:37:34,830
Ами ако вземем заем?
чрез създаване на магазин?

813
00:37:34,854 --> 00:37:36,190
Заем?

814
00:37:36,290 --> 00:37:38,058
Уау, уау, уау.
Може би ще започнем

815
00:37:38,159 --> 00:37:39,702
нека спрем и помислим
за това добре?

816
00:37:39,726 --> 00:37:41,728
да спрем ли
Почти умрях, човече.

817
00:37:41,828 --> 00:37:43,364
Къде другаде да остана.

818
00:37:43,464 --> 00:37:46,066
няма да ходя повече
"Дант" докрай.

819
00:37:46,167 --> 00:37:47,800
Хм, какво означава това?

820
00:37:47,902 --> 00:37:49,262
Да ти никога
не може да вземе решение

821
00:37:49,303 --> 00:37:51,005
не ми пука
или ставам от бутане.

822
00:37:51,105 --> 00:37:53,140
И нямам повече
време за това.

823
00:37:53,240 --> 00:37:55,142
Отсега нататък
Ще осра тухли

824
00:37:55,242 --> 00:37:57,178
иначе защо изобщо съществуват?

825
00:37:57,278 --> 00:37:58,379
Така че това е достатъчно, човече.

826
00:37:58,479 --> 00:38:00,680
бъди с мен, когато
Ще се осра, поне веднъж.

827
00:38:00,780 --> 00:38:03,284
към какво?
Да си избърша задника?

828
00:38:04,049 --> 00:38:06,496
Знаеш ли, не искам да "Dant"
в най-голяма степен

829
00:38:06,520 --> 00:38:09,089
но намери някой друг
за да ти вземе лайна.

830
00:38:25,970 --> 00:38:27,843
Ребека Скот Хикс
1979-2006 г

831
00:38:27,942 --> 00:38:31,579
да, да, да,
и ето го.

832
00:38:31,679 --> 00:38:33,380
Беглец.

833
00:38:35,748 --> 00:38:38,052
Седя на гроба ти.

834
00:38:38,152 --> 00:38:40,955
Не е ли такъв филм?
дали го наехме в магазин за видео наем?

835
00:38:41,055 --> 00:38:42,957
— Плюя на гробовете ви.

836
00:38:43,057 --> 00:38:44,857
Хикс, ти плюеш по моите
гроб в съня,

837
00:38:44,959 --> 00:38:46,493
по-добре се събуди
и се извини.

838
00:38:46,594 --> 00:38:47,794
ах...

839
00:38:47,894 --> 00:38:50,030
- Значи това е сън.
- Е, ако е така,

840
00:38:50,130 --> 00:38:52,832
тогава по-добре
започнете да мислите за нещо по-добро.

841
00:38:52,933 --> 00:38:54,168
Като, сериозно

842
00:38:54,268 --> 00:38:55,835
това е най-доброто
на какво си способен

843
00:38:56,704 --> 00:38:58,172
Гробище?

844
00:38:58,272 --> 00:39:01,675
Мога да си представя
че правим секс...

845
00:39:01,774 --> 00:39:03,244
На плажа...

846
00:39:03,911 --> 00:39:06,146
В Хавай?

847
00:39:06,247 --> 00:39:08,649
Сякаш бихте искали сега
прави секс с мен.

848
00:39:08,748 --> 00:39:10,718
Аз вече съм старец.

849
00:39:10,817 --> 00:39:13,087
Уведомявам те
че смъртта е само

850
00:39:13,187 --> 00:39:15,589
увеличава желанието
правя секс.

851
00:39:16,856 --> 00:39:19,627
Мъртвите живеят, за да се чукат.

852
00:39:19,727 --> 00:39:21,562
Така се прави
секс в задгробния живот?

853
00:39:21,662 --> 00:39:23,097
Ами разбира се.

854
00:39:23,197 --> 00:39:25,165
Няма нищо друго на небето
да правя нещо различно от майната си.

855
00:39:25,266 --> 00:39:27,534
Ето защо е раят.

856
00:39:27,635 --> 00:39:29,937
Не мога да повярвам, че е мой
жена се чука с мъртви хора.

857
00:39:30,037 --> 00:39:31,272
С известни мъртви хора.

858
00:39:31,372 --> 00:39:33,107
Вече съм в средите на знаменитостите.

859
00:39:33,207 --> 00:39:35,051
ти лъжеш Назовете поне един
кого чука в рая.

860
00:39:35,075 --> 00:39:37,077
един. добре

861
00:39:37,177 --> 00:39:41,115
Направих салта
с призрака на Клеопатра, сър.

862
00:39:41,215 --> 00:39:43,350
- О
— И с Майлс Дейвис

863
00:39:43,450 --> 00:39:46,086
и Фредерик Дъглас, по същото време.

864
00:39:47,187 --> 00:39:49,323
— Джордж Вашингтон.
- Какво?

865
00:39:49,423 --> 00:39:51,158
— Резбар.
- О

866
00:39:51,258 --> 00:39:52,778
ти знаеш
Толкова много обичам фъстъчено масло.

867
00:39:52,825 --> 00:39:54,728
- Вярно ли е.
- Кой друг?

868
00:39:54,827 --> 00:39:56,163
Хм, Карл Сейгън.

869
00:39:56,263 --> 00:39:58,465
- О!
- Истински мислител.

870
00:39:58,565 --> 00:39:59,799
Хм...

871
00:40:00,701 --> 00:40:02,670
Малкълм X.

872
00:40:02,770 --> 00:40:05,339
- Малкълм Трипъл Икс
- О, обсада.

873
00:40:05,439 --> 00:40:08,108
И съм сигурен, че им позволяваш
дупе в уста.

874
00:40:08,208 --> 00:40:10,544
О, да, те са известни.

875
00:40:17,318 --> 00:40:19,086
Мислиш, че искам това, нали?

876
00:40:20,853 --> 00:40:23,090
За да не ме забравиш?

877
00:40:24,525 --> 00:40:26,826
Казах ти какво мисля
за романтичната любов, Хикс.

878
00:40:26,927 --> 00:40:28,495
О, спомням си.

879
00:40:28,595 --> 00:40:31,131
Бяхте много убедителен.

880
00:40:31,231 --> 00:40:33,233
До този момент
докато не предложих.

881
00:40:35,369 --> 00:40:37,471
Ние се познавахме
около петнадесет минути.

882
00:40:37,571 --> 00:40:40,541
И ти липсвам
вече петнадесет години.

883
00:40:40,641 --> 00:40:41,841
Какво друго мислиш, че трябва да направя?

884
00:40:41,942 --> 00:40:43,876
Искаш ли просто да
забравих за теб?

885
00:40:43,977 --> 00:40:46,413
Ти си всичко, за което говоря
някога съм мечтал.

886
00:40:47,014 --> 00:40:48,282
За двама ви.

887
00:40:50,050 --> 00:40:51,884
И сега...

888
00:40:53,387 --> 00:40:56,223
Господи, толкова съм самотна.

889
00:40:58,826 --> 00:41:00,294
аз знам

890
00:41:01,795 --> 00:41:03,597
Знам, че е загуба
аз и Грейс...

891
00:41:04,732 --> 00:41:05,999
Тя те разби.

892
00:41:07,601 --> 00:41:09,937
Но не можете да си представите колко
ти си късметлия, че го имаш.

893
00:41:10,037 --> 00:41:11,538
какво?

894
00:41:11,638 --> 00:41:14,908
Книгата на живота е затворена
за двама ни.

895
00:41:15,008 --> 00:41:17,578
Но ти... Все пак
можете да обърнете страницата.

896
00:41:17,678 --> 00:41:20,581
Можете да продължите
напишете историята на живота си.

897
00:41:20,681 --> 00:41:23,584
Защо да правя това без теб?

898
00:41:23,684 --> 00:41:27,054
Защото има още много
историите могат да се разказват, Хикс.

899
00:41:28,355 --> 00:41:30,491
Докато си жив

900
00:41:30,591 --> 00:41:33,293
винаги можеш
започнете нова глава.

901
00:41:34,728 --> 00:41:39,266
Така че живей докато можеш
обичай докато можеш.

902
00:41:41,602 --> 00:41:42,903
по дяволите

903
00:41:45,172 --> 00:41:46,540
Мечтайте големи.

904
00:41:49,476 --> 00:41:52,146
Всичко звучеше много романтично

905
00:41:52,246 --> 00:41:55,082
особено от момиче, което
не вярва в романтичната любов.

906
00:41:55,182 --> 00:41:57,050
Не го вярвам
в романтична любов.

907
00:41:57,151 --> 00:41:59,119
Познавам моето момиче.

908
00:42:01,221 --> 00:42:02,689
Но аз вярвам в теб.

909
00:42:19,551 --> 00:42:22,232
Искаш ли да участваш във филм?
Ела на прослушване!

910
00:42:31,618 --> 00:42:33,530
Здравейте, бих искал да благодаря,
че ме повика тук.

911
00:42:33,554 --> 00:42:36,290
Винаги съм искал да бъда актьор.

912
00:42:36,390 --> 00:42:37,691
Готино.

913
00:42:37,791 --> 00:42:42,396
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес!

914
00:42:42,496 --> 00:42:44,198
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

915
00:42:44,298 --> 00:42:45,966
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

916
00:42:46,066 --> 00:42:48,836
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

917
00:42:51,472 --> 00:42:53,383
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

918
00:42:53,407 --> 00:42:54,975
Дори не би трябвало

919
00:42:55,075 --> 00:42:58,479
мамка му да си тук
шибана кучка, днес, мамка му.

920
00:42:58,579 --> 00:43:01,448
О, по дяволите! помислих си
беше полицията.

921
00:43:01,548 --> 00:43:03,183
Дори не би трябвало
трябваше да е тук.

922
00:43:03,283 --> 00:43:05,385
В името на силата на Grayskull,

923
00:43:05,486 --> 00:43:11,058
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

924
00:43:11,158 --> 00:43:12,526
Здравей, аз съм Джо.

925
00:43:12,626 --> 00:43:14,261
Хм, аз съм на 45 години,
Наскоро се разведох

926
00:43:14,361 --> 00:43:16,430
и реших да го дам
мамка му шанс. Хм...

927
00:43:16,530 --> 00:43:18,532
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

928
00:43:19,867 --> 00:43:21,568
Това е.

929
00:43:21,668 --> 00:43:23,871
Хм...

930
00:43:23,972 --> 00:43:25,907
Лъвско лице.

931
00:43:26,006 --> 00:43:28,575
Лимоново лице.

932
00:43:28,675 --> 00:43:32,479
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

933
00:43:32,579 --> 00:43:34,414
Хм...
малко за мен.

934
00:43:34,515 --> 00:43:36,918
Аз съм професионално известен
като Бостън Джон.

935
00:43:37,017 --> 00:43:38,652
Това е моят прякор.

936
00:43:38,752 --> 00:43:42,456
Робърт де Ниро е мой
любима, шибана... звезда.

937
00:43:42,556 --> 00:43:44,691
разбираш ли какво имам предвид
затвори очи просто...

938
00:43:44,791 --> 00:43:47,694
затвори очи слушай
готови ли сте И така.

939
00:43:47,794 --> 00:43:49,964
Имам зърна, Грег.

940
00:43:50,063 --> 00:43:51,966
Можеш ли да ме издоиш?

941
00:43:52,065 --> 00:43:54,735
По дяволите, това е
кучка цял ден.

942
00:43:54,835 --> 00:43:56,905
Възможно ли е да се направи нещо?
от Шварценегер?

943
00:43:57,005 --> 00:43:59,339
Дори не би трябвало
трябваше да съм тук днес.

944
00:43:59,439 --> 00:44:01,875
Можете ли да организирате
Пачино с тези глупости?

945
00:44:03,076 --> 00:44:04,645
Кога, Господи?

946
00:44:04,745 --> 00:44:08,148
Кога ще видя
проклета лодка?

947
00:44:09,516 --> 00:44:13,053
Дойде от много
личен опит за мен.

948
00:44:13,153 --> 00:44:14,454
Имам актьорско образование.

949
00:44:14,555 --> 00:44:16,123
Аз съм театрален актьор.

950
00:44:16,223 --> 00:44:18,125
Като актриса с театрален опит,

951
00:44:18,225 --> 00:44:20,028
Учих класически
методи в Ню Йорк.

952
00:44:20,053 --> 00:44:21,359
Замисляли ли сте се

953
00:44:21,384 --> 00:44:22,984
направи мюзикъл от това?
Защото може да се случи...

954
00:44:23,009 --> 00:44:24,320
аз дори не...

955
00:44:24,398 --> 00:44:26,700
Трябваше да е тук.

956
00:44:26,800 --> 00:44:30,470
Днес.

957
00:44:33,507 --> 00:44:36,243
Стъпете в ритъма, променете, щракнете,
клик, джаз ръце.

958
00:44:36,343 --> 00:44:38,478
Това е страхотно, човече.

959
00:44:40,080 --> 00:44:41,448
Фреди Принц Джуниър

960
00:44:43,150 --> 00:44:44,986
— Ще чукам всичко, което мърда.

961
00:44:45,085 --> 00:44:47,021
Спри, човече
това порно ли е

962
00:44:47,120 --> 00:44:48,990
Ще чукам всичко, което мърда.

963
00:44:49,089 --> 00:44:50,357
Ще чукам всичко, което мърда.

964
00:44:50,457 --> 00:44:51,993
Ще чукам всичко, което мърда.

965
00:44:52,092 --> 00:44:53,372
Не, някак си и на челото.

966
00:44:53,460 --> 00:44:55,128
нека опитаме
с други думи, само минута.

967
00:44:55,228 --> 00:44:57,106
Мога ли да взема твоя назаем?
гащи за десет минути?

968
00:44:57,130 --> 00:44:58,699
Ще чукам всичко, което мърда.

969
00:44:58,799 --> 00:44:59,901
И, глупако,

970
00:45:00,001 --> 00:45:02,436
Винаги нося мачете със себе си.

971
00:45:02,536 --> 00:45:05,772
Ще чукам всичко, което мърда!

972
00:45:05,872 --> 00:45:07,608
Прилича на мъж
от когото купувам трева.

973
00:45:07,708 --> 00:45:08,977
Знаете ли какво липсва?
този филм?

974
00:45:09,077 --> 00:45:11,478
Тези. Тези топки!

975
00:45:11,578 --> 00:45:13,513
Мога ли да ви дам един съвет?

976
00:45:13,614 --> 00:45:15,315
Знаете какво ви трябва
добавяне към този скрипт?

977
00:45:15,415 --> 00:45:18,019
Стара жена с проклятия.

978
00:45:18,118 --> 00:45:19,853
мамка му

979
00:45:19,954 --> 00:45:22,689
Кой ги написа тези боклуци?
Майка му трябва да се срамува.

980
00:45:26,760 --> 00:45:27,996
какво по дяволите?

981
00:45:28,096 --> 00:45:30,230
Той се явява на прослушване за роля
Мълчалив Бил.

982
00:45:32,967 --> 00:45:34,635
Не знам дали чу
относно "Звукът на музиката"

983
00:45:34,735 --> 00:45:36,412
но кукли
бяха най-добрата част от него.

984
00:45:36,436 --> 00:45:39,941
Мисля, че затова
той спечели Оскар.

985
00:45:40,041 --> 00:45:41,775
Струва си да се замислим

986
00:45:41,875 --> 00:45:45,178
може би всичко
направи филм с кукли.

987
00:45:53,720 --> 00:45:55,089
Вашите хапчета
за сърцето, Тенекиен дървар.

988
00:45:55,188 --> 00:45:56,757
хей

989
00:45:56,857 --> 00:45:58,592
Как вървят нещата там?
с финансиране?

990
00:45:58,692 --> 00:46:00,227
Вече намерих парите си?

991
00:46:00,327 --> 00:46:01,595
Ако това са вашите пари

992
00:46:01,695 --> 00:46:03,064
тогава защо те
да гледам ли

993
00:46:03,163 --> 00:46:04,698
Това е Холивуд.

994
00:46:04,798 --> 00:46:06,134
Свършихте ли да четете сценария?

995
00:46:06,233 --> 00:46:07,300
Снощи.

996
00:46:07,401 --> 00:46:09,137
И? смешно?

997
00:46:09,236 --> 00:46:10,972
смешно,

998
00:46:11,072 --> 00:46:13,607
но сякаш всичко е мое
животът мина пред очите ми.

999
00:46:13,707 --> 00:46:16,144
Така мина живота ми
пред очите ти.

1000
00:46:16,243 --> 00:46:18,612
радвам се за теб
Не съм добавил всичко там.

1001
00:46:20,714 --> 00:46:21,748
Така че, хм...

1002
00:46:21,848 --> 00:46:24,052
Кой от тези момчета
ще ме играе ли

1003
00:46:24,152 --> 00:46:25,352
Е, момчетата са твърде млади

1004
00:46:25,452 --> 00:46:27,254
- и достатъчно красива, за да те играе.
-Ти луд ли си?

1005
00:46:27,354 --> 00:46:30,091
И всички не са достатъчно смешни
да ме играеш.

1006
00:46:30,223 --> 00:46:31,463
Е, какво правиш тогава?
ще го направиш ли

1007
00:46:31,558 --> 00:46:34,194
Сам ще изиграя ролята си.

1008
00:46:45,839 --> 00:46:49,342
Добре, стига толкова, затваряме.
Господи!

1009
00:46:49,443 --> 00:46:52,412
Но защо?
Ти ме обиждаш!

1010
00:46:52,512 --> 00:46:55,049
Да, да, да, боже.

1011
00:46:55,149 --> 00:46:57,250
Съжаляваме, госпожо, затворихме.

1012
00:46:57,350 --> 00:46:58,852
Аз съм, Рандал.

1013
00:46:58,953 --> 00:47:01,555
ха Клас. "бегач"
покрай острието." Харесвам.

1014
00:47:01,655 --> 00:47:03,790
благодаря какво по
"Блейд Рънър"?

1015
00:47:03,890 --> 00:47:05,927
Можем да се върнем към разговора
за представянето ви във филма,

1016
00:47:06,027 --> 00:47:08,495
които снимате
въпреки че никога не съм бил актьор

1017
00:47:08,595 --> 00:47:10,064
и директор преди?

1018
00:47:10,164 --> 00:47:11,565
Орсън Уелс го направи.

1019
00:47:11,665 --> 00:47:13,266
Ти не си актьор.

1020
00:47:13,366 --> 00:47:14,668
Хауърд Стърн също не беше

1021
00:47:14,768 --> 00:47:16,636
но той играе във филма
за моя живот.

1022
00:47:16,737 --> 00:47:18,017
Ако може така да се нарече.

1023
00:47:18,106 --> 00:47:19,539
Мислите ли, че можете да се справите по-добре?

1024
00:47:19,639 --> 00:47:21,775
По-добре от Хауърд Стърн
в "Части на тялото"?

1025
00:47:21,875 --> 00:47:23,477
Летвата не е висока.

1026
00:47:23,577 --> 00:47:25,947
Готино, защото ти
ти играеш Дан-Ти.

1027
00:47:26,047 --> 00:47:28,682
какво? Не, не, не.
Не, не знам как да играя.

1028
00:47:28,782 --> 00:47:30,218
Да, вие не сте по-лоши от тези клоуни

1029
00:47:30,317 --> 00:47:31,785
които бяха на прослушването.

1030
00:47:31,885 --> 00:47:34,354
Освен това, ако играя себе си,
тогава ще играеш себе си.

1031
00:47:34,454 --> 00:47:36,323
Трябва, г-н Дан-Ти.

1032
00:47:36,423 --> 00:47:37,624
Боже мой

1033
00:47:37,724 --> 00:47:39,659
моля те спри
наричайте ме г-н Дан-Т.

1034
00:47:39,760 --> 00:47:41,695
Говорейки за това.
Майната им на тези леви имена.

1035
00:47:41,795 --> 00:47:44,165
Какво, по дяволите, сме ние в Mad Magazine?

1036
00:47:44,264 --> 00:47:46,466
Рандал играе Рандал.

1037
00:47:46,566 --> 00:47:50,570
Данте играе Данте
известен още като господин Данте,

1038
00:47:50,670 --> 00:47:53,740
и Елиас
играе Елиас.

1039
00:47:53,840 --> 00:47:55,308
И аз ли ще участвам във филма?

1040
00:47:55,408 --> 00:47:57,410
да И като свири сатанист
християнски,

1041
00:47:57,511 --> 00:47:59,446
трябва да действаш
повече от другите.

1042
00:47:59,546 --> 00:48:01,782
Това е моят шанс.

1043
00:48:01,882 --> 00:48:03,350
Трансформирайте.

1044
00:48:03,450 --> 00:48:05,819
Вие трябва
трансформирай, Бъмбълби.

1045
00:48:05,920 --> 00:48:08,990
Веднага щом господин Данте
ще ни намери шибаните пари.

1046
00:48:09,090 --> 00:48:11,625
По дяволите, жалко, че не се ожени
на тази Ема

1047
00:48:11,725 --> 00:48:13,493
този с огромния клитор.

1048
00:48:13,593 --> 00:48:15,896
Тя е нещо като наследница
автомивка или нещо подобно?

1049
00:48:15,997 --> 00:48:17,198
Можете ли да се съсредоточите?

1050
00:48:17,297 --> 00:48:18,765
Дори да играем себе си

1051
00:48:18,865 --> 00:48:20,625
все още трябва да наема
хората като купувачи.

1052
00:48:20,667 --> 00:48:24,138
Защо трябва да наема купувачи?
да говориш глупости

1053
00:48:24,238 --> 00:48:25,806
ако видя истински
купувачи,

1054
00:48:25,907 --> 00:48:27,707
който първоначално това
и носеха глупости,

1055
00:48:27,741 --> 00:48:30,278
всеки ден?
Могат да се справят.

1056
00:48:30,377 --> 00:48:32,213
О, боже, не можеш да го обърнеш

1057
00:48:32,312 --> 00:48:34,015
обикновените хора във филмови звезди.

1058
00:48:34,115 --> 00:48:37,251
Ноич, ноич, ноич!
Пушим смутита.

1059
00:48:37,350 --> 00:48:38,685
Да пушим мръсница!

1060
00:48:38,785 --> 00:48:40,121
Да вкараме, човече.

1061
00:48:40,221 --> 00:48:41,581
Време е да се отпуснете
пие бира

1062
00:48:41,621 --> 00:48:42,990
и изпуши малко трева.

1063
00:48:43,090 --> 00:48:45,293
Вие притежавате собствен магазин за плевели.

1064
00:48:45,392 --> 00:48:46,793
Хей, Рандал, имам идея.

1065
00:48:46,893 --> 00:48:49,663
Ами ако Джей и Боб
ще играят ли Джей и Боб?

1066
00:48:49,763 --> 00:48:52,934
Е, ще ги попитаме.
йо

1067
00:48:53,034 --> 00:48:55,368
Искаш ли да участваш в моя
филм, момчета?

1068
00:48:55,468 --> 00:48:57,271
О, порнографски?

1069
00:48:57,370 --> 00:48:58,906
Това не е порно филм.

1070
00:48:59,006 --> 00:49:00,686
И филма, който снимаме в магазина.

1071
00:49:00,774 --> 00:49:03,177
О, този филм?
Готови ли сте вече?

1072
00:49:03,277 --> 00:49:05,012
Дори не сме започнали.

1073
00:49:05,112 --> 00:49:08,615
Е, не знам. Кои ще бъдем
да играя в този филм?

1074
00:49:08,715 --> 00:49:10,393
Е, има няколко героя,
който създадох въз основа на

1075
00:49:10,417 --> 00:49:12,419
ти и тази Маги Симпсън.

1076
00:49:12,519 --> 00:49:14,821
Вижте първата си сцена.

1077
00:49:14,922 --> 00:49:16,857
Те не са истински актьори.

1078
00:49:16,958 --> 00:49:19,193
Но наистина са прецакани
и това е нещо, с което мога да работя.

1079
00:49:19,293 --> 00:49:21,229
Да, това изобщо не прилича на мен.

1080
00:49:21,329 --> 00:49:22,662
какво говориш

1081
00:49:22,762 --> 00:49:24,598
Всички тези глупости
въз основа на

1082
00:49:24,698 --> 00:49:27,101
което лично чух
тук в района.

1083
00:49:27,201 --> 00:49:28,702
Не говоря така, човече.

1084
00:49:28,802 --> 00:49:30,604
Защо го написахте
Постоянно казвам глупости

1085
00:49:30,704 --> 00:49:32,340
като "snoochie butchis"?

1086
00:49:32,439 --> 00:49:33,975
Нека го направим по този начин.

1087
00:49:34,075 --> 00:49:36,110
Ако играете себе си
във филма

1088
00:49:36,210 --> 00:49:38,612
ще те накарам
също отговаря за изработката.

1089
00:49:38,712 --> 00:49:40,747
Какъв занаят?

1090
00:49:40,847 --> 00:49:43,683
Е, в допълнение към това
че ти си комичен релефен филм,

1091
00:49:43,783 --> 00:49:46,153
ще отговориш ти
за всички храни на място.

1092
00:49:46,254 --> 00:49:48,256
О, научихме се да готвим

1093
00:49:48,356 --> 00:49:51,192
кога е организирано
шибаният CockKur.

1094
00:49:51,292 --> 00:49:52,692
Не беше ли така?
параван за трафик на трева?

1095
00:49:52,726 --> 00:49:55,363
Не, имахме трева
и без покритие,

1096
00:49:55,462 --> 00:49:57,564
и с капак.

1097
00:49:57,664 --> 00:49:58,976
Така че, ако Елиас
играе Елиас

1098
00:49:59,000 --> 00:50:00,767
и тези stoners
играят себе си

1099
00:50:00,867 --> 00:50:02,387
кой ще бъде тогава
играя Вероника?

1100
00:50:02,469 --> 00:50:03,803
Е, смешно е, че попитахте

1101
00:50:03,905 --> 00:50:05,839
тъй като малко по-рано
Изпратих сценария

1102
00:50:05,940 --> 00:50:07,841
на някого
който ще...

1103
00:50:07,942 --> 00:50:10,111
Идеална в ролята на Вероника.

1104
00:50:11,811 --> 00:50:14,648
За кого се мислите, шибаници?

1105
00:50:14,748 --> 00:50:16,750
— Вероника?
-Що за глупости е това?

1106
00:50:16,850 --> 00:50:19,220
Що за просташки и безвкусен боклук е това?

1107
00:50:19,320 --> 00:50:22,223
което ме прави нещо
мръсен секс маниак?

1108
00:50:22,323 --> 00:50:23,823
Да, просто правя филм

1109
00:50:23,925 --> 00:50:25,393
за моя живот и мисли

1110
00:50:25,492 --> 00:50:27,104
ще ви бъде ли интересно
играйте себе си в него.

1111
00:50:27,128 --> 00:50:28,329
О наистина?

1112
00:50:28,428 --> 00:50:29,763
да

1113
00:50:29,863 --> 00:50:31,731
- Тогава ти си болен майна!
- Хей!

1114
00:50:31,831 --> 00:50:34,135
Внимавай с моите
артистичен израз.

1115
00:50:34,235 --> 00:50:36,971
„Артистично себеизразяване“?
Това е моят живот.

1116
00:50:37,071 --> 00:50:38,372
Това е моят живот.

1117
00:50:38,471 --> 00:50:40,674
- Добре, хора, успокойте се.
- Боже.

1118
00:50:40,774 --> 00:50:42,119
О, хайде
бихте убили за възможността

1119
00:50:42,143 --> 00:50:43,576
звезда във филм
в колежа.

1120
00:50:43,677 --> 00:50:44,744
Имате висше театрално образование.

1121
00:50:44,844 --> 00:50:46,914
Незавършен висш театър.

1122
00:50:47,014 --> 00:50:49,250
Имам диплома по орална хирургия.

1123
00:50:49,350 --> 00:50:51,152
Слава на кралицата изкрещя.

1124
00:50:51,252 --> 00:50:52,719
- Майната ти.
- И операция.

1125
00:50:52,819 --> 00:50:54,288
Не ми позволи да довърша.

1126
00:50:54,388 --> 00:50:56,333
И няма да ти позволя да завършиш
този филм е включен

1127
00:50:56,357 --> 00:50:58,025
засега аз съм един от героите.

1128
00:50:58,125 --> 00:51:00,894
Аз не съм твоята шибана шега
което можете да кажете

1129
00:51:00,995 --> 00:51:02,729
в твоя мръсен филм
категория B,

1130
00:51:02,829 --> 00:51:05,899
двуизмерен бюджет Содърбърг.

1131
00:51:06,000 --> 00:51:08,702
Смятам се за повече
Ричард Линклейтър за повишението.

1132
00:51:08,802 --> 00:51:10,071
Искаш ли да го свалиш?

1133
00:51:10,171 --> 00:51:12,739
Добре, но без мен.

1134
00:51:12,839 --> 00:51:15,076
за разлика от вас двамата,
Имам работа за възрастни.

1135
00:51:15,176 --> 00:51:18,012
И за разлика от теб,
имам семейство

1136
00:51:21,415 --> 00:51:23,117
О, по дяволите, съжалявам.

1137
00:51:25,485 --> 00:51:27,321
Аз... Съжалявам.

1138
00:51:39,599 --> 00:51:40,935
моля те не плачи

1139
00:51:41,035 --> 00:51:44,871
Просто денят е толкова скапан.

1140
00:51:46,440 --> 00:51:48,875
Имах две анулации.

1141
00:51:48,976 --> 00:51:50,710
Бившият ми се обади

1142
00:51:50,810 --> 00:51:53,047
и каза, че няма да го вземе
колата на дъщеря ни

1143
00:51:53,147 --> 00:51:54,482
към вашата застраховка,

1144
00:51:54,581 --> 00:51:57,751
и сега по някаква причина тя
ядосан ми е.

1145
00:51:59,753 --> 00:52:04,025
И сега проговорих
тези глупости за теб.

1146
00:52:04,125 --> 00:52:06,826
Всичко е наред Вярно ли е.

1147
00:52:06,927 --> 00:52:10,364
чувствам...
Чувствам се като коза.

1148
00:52:10,464 --> 00:52:13,200
Хей, Рони.

1149
00:52:13,300 --> 00:52:15,469
Ако Рандъл ми беше казал
че той ще ви изпрати сценарий,

1150
00:52:15,568 --> 00:52:16,971
Бих му казал не.

1151
00:52:17,737 --> 00:52:19,839
Но сега се радвам
това, което изпрати.

1152
00:52:21,275 --> 00:52:22,809
защото...

1153
00:52:22,910 --> 00:52:26,213
Защото се радвам да те видя.
Дори при такива обстоятелства.

1154
00:52:28,882 --> 00:52:31,152
И изглеждаш страхотно.

1155
00:52:31,252 --> 00:52:33,120
Много по-млад от мен.

1156
00:52:33,220 --> 00:52:35,622
- Да?
- да

1157
00:52:35,722 --> 00:52:38,591
И на колко години изглеждам?

1158
00:52:38,691 --> 00:52:40,327
Е, не си остаряла и с ден...

1159
00:52:41,295 --> 00:52:43,230
37.

1160
00:52:44,965 --> 00:52:46,100
Така че това е...

1161
00:52:47,200 --> 00:52:48,210
искаш ли да се чукаме

1162
00:52:48,969 --> 00:52:50,570
<i>♪ Аз съм бъркотия</i>

1163
00:52:50,670 --> 00:52:52,540
<i>♪ всички измити</i>

1164
00:52:52,639 --> 00:52:54,607
<i>♪ най-вече съжалявам</i>

1165
00:52:54,707 --> 00:52:56,310
<i>♪ изпълнен със съмнения</i>

1166
00:52:56,410 --> 00:52:57,545
<i>♪ цялата в синини</i>

1167
00:52:58,745 --> 00:53:00,181
<i>♪ цялата в синини</i>

1168
00:53:00,281 --> 00:53:02,116
Мислите ли, че това означава
Какво прави Вероника?

1169
00:53:02,216 --> 00:53:04,717
Предполагам, че това означава
че Данте определено е на борда.

1170
00:53:04,818 --> 00:53:06,719
<i>♪ Без надежда</i>

1171
00:53:06,820 --> 00:53:08,289
<i>♪ няма мир ♪</i>

1172
00:53:09,622 --> 00:53:10,857
"Тихият Боб"

1173
00:53:10,958 --> 00:53:13,860
ти груб копеле.

1174
00:53:13,961 --> 00:53:16,564
Но адски сладък."

1175
00:53:19,866 --> 00:53:21,168
Мълчи Боб!

1176
00:53:21,268 --> 00:53:24,637
Ти шибано копеле!

1177
00:53:24,737 --> 00:53:26,606
Но адски сладък!

1178
00:53:29,143 --> 00:53:30,844
Доведох котката, Рандал.

1179
00:53:30,945 --> 00:53:32,745
перфектен Но не ме пускай вътре
нито метър от него

1180
00:53:32,846 --> 00:53:34,424
към тавата, докато започнем да снимаме.

1181
00:53:34,448 --> 00:53:35,825
Дръжте го цял ден.

1182
00:53:35,849 --> 00:53:37,784
Но съм алергичен към котки.

1183
00:53:37,884 --> 00:53:39,987
Изкуството изисква
страдание, човече.

1184
00:53:40,087 --> 00:53:41,688
Но това не е моето изкуство
и твоето.

1185
00:53:41,788 --> 00:53:43,467
Това не означава ли
Защо трябва да страдате?

1186
00:53:43,491 --> 00:53:44,824
Не страдах ли достатъчно?

1187
00:53:44,925 --> 00:53:46,269
когато почти умрях
от инфаркт

1188
00:53:46,293 --> 00:53:48,028
което, нека отбележа,

1189
00:53:48,129 --> 00:53:49,863
е причинено от спор
заради хвърчилата?

1190
00:53:49,964 --> 00:53:51,731
Моите алергии
ми даде имунитет

1191
00:53:51,831 --> 00:53:53,666
към твоята
емоционално изнудване.

1192
00:53:57,371 --> 00:53:58,606
Вижте актьорската игра.

1193
00:53:58,705 --> 00:54:00,441
мълчалив Боб,

1194
00:54:00,541 --> 00:54:02,977
ти grrrrub копеле!

1195
00:54:03,077 --> 00:54:05,179
Но адски сладък.

1196
00:54:05,279 --> 00:54:08,115
Много естествено
и ненатрапчиво. аз харесвам

1197
00:54:10,151 --> 00:54:12,652
Е, как се чувстваш днес?

1198
00:54:12,752 --> 00:54:14,687
О, знаеш ли
като момче

1199
00:54:14,787 --> 00:54:16,223
който работеше във видеотека,

1200
00:54:16,323 --> 00:54:18,526
свободно
езика на киното.

1201
00:54:18,626 --> 00:54:20,327
Все едно съм се родила
да стане директор.

1202
00:54:20,427 --> 00:54:22,387
Не, братле. Говоря за това, което си имал
инфаркт миналия месец.

1203
00:54:22,429 --> 00:54:24,365
О, това.
Не, всичко е наред.

1204
00:54:24,465 --> 00:54:25,765
как се чувстваш

1205
00:54:25,865 --> 00:54:27,800
след вчерашната връзка
в Range Rover?

1206
00:54:27,902 --> 00:54:30,337
- Достатъчно.
— Когато казах да бъда продуцент,

1207
00:54:30,437 --> 00:54:32,872
Не исках да продуцирам
закъсняло дете.

1208
00:54:32,973 --> 00:54:34,542
Аз съм неохотен продуцент.

1209
00:54:34,642 --> 00:54:37,578
Не съм искал това
но ще направя всичко.

1210
00:54:37,677 --> 00:54:39,914
Днес имам среща за пари.

1211
00:54:40,014 --> 00:54:42,016
Майната ти, това разбирам
продуцент, J.J.

1212
00:54:42,116 --> 00:54:43,984
И те намерих
директор

1213
00:54:44,084 --> 00:54:46,086
- Какво?
- Нека ви представя...

1214
00:54:47,720 --> 00:54:48,956
Режисьор Боб.

1215
00:54:50,224 --> 00:54:52,126
Мълчалив Боб
ще бъде нашата ОП?

1216
00:54:52,226 --> 00:54:55,596
О, да, всички ще го направим
организира ДП!

1217
00:54:55,695 --> 00:54:57,464
Хм, всъщност ОП.
Това е името на професията.

1218
00:54:57,565 --> 00:54:58,774
Казахте, че е режисьор.

1219
00:54:58,798 --> 00:55:01,068
Директор е ОП.

1220
00:55:01,168 --> 00:55:02,869
Човече, хайде
не се преструвай

1221
00:55:02,970 --> 00:55:04,250
че знаеш всичко
индустриален жаргон и подобни.

1222
00:55:04,338 --> 00:55:05,973
Мълчалив Боб и аз
единствените тук

1223
00:55:06,073 --> 00:55:09,276
кой наистина беше
на снимачната площадка. Два пъти.

1224
00:55:11,212 --> 00:55:12,379
хайде

1225
00:55:12,479 --> 00:55:14,381
Да, това е необичаен избор,

1226
00:55:14,481 --> 00:55:16,917
но ти си необикновен режисьор,
заснемане

1227
00:55:17,017 --> 00:55:18,851
- необичаен филм.
- да

1228
00:55:18,953 --> 00:55:22,156
Искаш ли да ти поверя работата?
живота си на тихо място?

1229
00:55:22,256 --> 00:55:23,890
Той има няколко страхотни снимки

1230
00:55:23,991 --> 00:55:25,192
в Instagram.

1231
00:55:25,292 --> 00:55:26,643
Хайде, дай му шанс, човече.

1232
00:55:26,668 --> 00:55:28,972
Може би говори езика
кино, точно като теб.

1233
00:55:28,996 --> 00:55:30,998
Той изобщо не говори.

1234
00:55:31,098 --> 00:55:33,866
И така, разгледахме всичко тук,

1235
00:55:33,968 --> 00:55:35,802
а цветовете са просто грозни.

1236
00:55:35,903 --> 00:55:38,339
Така мълчи Боб
иска да заснеме целия филм

1237
00:55:38,439 --> 00:55:40,107
черно и бяло.

1238
00:55:40,207 --> 00:55:42,943
Черно и бяло като "Списъкът на Шиндлер"
той прецакан ли е

1239
00:55:43,043 --> 00:55:45,145
хм не
Аз съм шибан режисьор.

1240
00:55:45,246 --> 00:55:47,147
И всеки достоен
кинематографист

1241
00:55:47,248 --> 00:55:48,716
знае какви цветове

1242
00:55:48,815 --> 00:55:50,251
на това място
какво по дяволите са гадни.

1243
00:55:50,351 --> 00:55:52,186
Единственият начин
справя се с тях -

1244
00:55:52,286 --> 00:55:54,097
неутрализира ги
превръщайки се в черно и бяло,

1245
00:55:54,121 --> 00:55:55,956
което също ще служи
определен коментар

1246
00:55:56,056 --> 00:55:58,392
за бездушния
природата на търговията

1247
00:55:58,492 --> 00:56:01,595
и ще създаде в зрителя
подсъзнателно впечатление

1248
00:56:01,695 --> 00:56:03,731
че те гледат
за нашите герои

1249
00:56:03,830 --> 00:56:05,132
от името на

1250
00:56:05,232 --> 00:56:07,767
измислена камера
наблюдения в магазина.

1251
00:56:08,936 --> 00:56:10,337
- Е, така си мисля.
- да

1252
00:56:10,437 --> 00:56:11,838
- Така мисли художникът.
- да

1253
00:56:11,939 --> 00:56:13,507
Но зависи от вас.

1254
00:56:13,607 --> 00:56:16,210
както и да е
Снимам го черно-бяло,

1255
00:56:16,310 --> 00:56:18,512
или изобщо не снимам, мамка му.

1256
00:56:18,612 --> 00:56:20,014
Това е.

1257
00:56:29,189 --> 00:56:31,692
Господи, той е толкова дебел.

1258
00:56:31,791 --> 00:56:33,594
Включен микрофон, Ема.

1259
00:56:33,694 --> 00:56:36,896
Знам, какво от това?
здравей

1260
00:56:36,997 --> 00:56:38,666
Здравей и на теб

1261
00:56:38,766 --> 00:56:40,567
Как е Флорида?

1262
00:56:40,668 --> 00:56:42,178
Тук има много задници
но поне не е Джърси.

1263
00:56:42,202 --> 00:56:43,704
Какво искаш, Данте?

1264
00:56:43,803 --> 00:56:47,041
Така че, ще бъде
малко арогантно

1265
00:56:47,141 --> 00:56:52,279
но се надявах
заемете малко пари.

1266
00:56:52,379 --> 00:56:53,414
майната ти

1267
00:56:53,514 --> 00:56:55,582
Не за мен.
За Рандал.

1268
00:56:55,683 --> 00:56:58,252
О, тогава майната ти двойно.

1269
00:56:58,352 --> 00:56:59,987
Той получи инфаркт, Ема.

1270
00:57:00,087 --> 00:57:01,989
Добре. Тогава
Дано е умрял.

1271
00:57:02,589 --> 00:57:03,856
Аз не умрях.

1272
00:57:03,957 --> 00:57:05,892
Има нужда от пари, за да плати...

1273
00:57:05,993 --> 00:57:07,261
Болнични сметки.

1274
00:57:07,361 --> 00:57:08,895
Рандъл няма застраховка.

1275
00:57:08,996 --> 00:57:10,564
Не ми ли пука?

1276
00:57:10,664 --> 00:57:12,766
Дори да исках да помогна,
но аз не искам

1277
00:57:12,865 --> 00:57:15,669
Не бих го дал за нищо
пари на Рандал Грейвс за нищо.

1278
00:57:15,769 --> 00:57:17,438
Ема, моля те.

1279
00:57:17,538 --> 00:57:19,516
Веднъж си обещахме
ами ако имаме нужда от помощ,

1280
00:57:19,540 --> 00:57:21,909
винаги ще го предоставяме,
без значение какво.

1281
00:57:22,009 --> 00:57:24,478
Това беше преди
как ми изневери

1282
00:57:24,578 --> 00:57:27,081
в чукането
магарешко шоу.

1283
00:57:27,181 --> 00:57:28,515
Сбогом Данте!

1284
00:57:28,615 --> 00:57:31,485
не не
Чакай, чакай, чакай.

1285
00:57:31,585 --> 00:57:33,287
Моля те, Ема.

1286
00:57:34,621 --> 00:57:36,889
отчаян съм.

1287
00:57:36,990 --> 00:57:38,692
Имате ли нещо
оферта като обезпечение?

1288
00:57:38,792 --> 00:57:41,295
Ако е необходимо...

1289
00:57:41,395 --> 00:57:44,498
Мога да сложа моя
половината магазин като обезпечение.

1290
00:57:44,598 --> 00:57:46,333
Тази купчина боклук? уф

1291
00:57:53,374 --> 00:57:55,943
- Защо е това?
- Правим филм.

1292
00:57:56,043 --> 00:57:58,645
- Мамка му.
порнография?

1293
00:57:58,746 --> 00:58:01,415
- И колко време отнема?
- Двадесет и една нощи.

1294
00:58:01,515 --> 00:58:04,017
На моя приятел автор
ще отнеме двадесет и една нощи,

1295
00:58:04,118 --> 00:58:06,553
за да стане кинематографичен
смучи си кура.

1296
00:58:06,653 --> 00:58:07,887
Договор?

1297
00:58:09,223 --> 00:58:12,192
— В трудни времена.
не разбрах

1298
00:58:12,926 --> 00:58:14,762
Сцена десета, вземете едно!

1299
00:58:16,797 --> 00:58:18,365
Укротител на котки!

1300
00:58:32,045 --> 00:58:33,580
Добре, да тръгваме.

1301
00:58:34,715 --> 00:58:36,083
и...

1302
00:58:36,183 --> 00:58:37,985
Мотор.

1303
00:58:40,387 --> 00:58:41,889
мамка му

1304
00:58:41,989 --> 00:58:43,390
Има лайна.

1305
00:58:45,459 --> 00:58:47,327
И мотора.

1306
00:58:47,428 --> 00:58:48,228
курва.

1307
00:59:02,576 --> 00:59:05,446
какво чакаш
Танцувайте!

1308
00:59:05,546 --> 00:59:08,882
Няма да направя това, докато
Всички тези дребни хора зяпат, по дяволите.

1309
00:59:08,982 --> 00:59:10,517
Боже мой

1310
00:59:10,617 --> 00:59:12,085
Режи!

1311
00:59:12,186 --> 00:59:13,596
Нашата звезда свети.

1312
00:59:13,620 --> 00:59:15,556
Момчета, можете да почакате
във видео магазина?

1313
00:59:15,656 --> 00:59:17,224
снимам.

1314
00:59:17,324 --> 00:59:19,726
Не мога да повярвам.
наистина ли

1315
00:59:27,334 --> 00:59:29,603
Е, доволни ли сте?
Районът беше разчистен.

1316
00:59:29,703 --> 00:59:32,473
Танцувай вече, по дяволите, човече.

1317
00:59:32,573 --> 00:59:34,308
Танцуваш по дяволите.

1318
00:59:34,408 --> 00:59:36,376
- Кучка.
- И...

1319
00:59:36,477 --> 00:59:38,078
Мотор.

1320
00:59:51,825 --> 00:59:53,827
Какво по дяволите, Джоджо Сива?

1321
00:59:53,928 --> 00:59:56,330
Да, погледни там
Има някакъв копеле, който гледа там.

1322
00:59:56,430 --> 00:59:59,934
Той дори не обръща внимание.
Бог.

1323
01:00:00,033 --> 01:00:02,536
Влез и ти вътре, мръсник.

1324
01:00:02,636 --> 01:00:05,138
Кой е камерата тогава?
ще се справи ли, по дяволите?

1325
01:00:05,239 --> 01:00:06,773
Натиснете бутона и излезте.

1326
01:00:06,874 --> 01:00:08,943
Боже мой

1327
01:00:09,042 --> 01:00:11,778
добре

1328
01:00:22,756 --> 01:00:24,124
Мотор.

1329
01:00:24,224 --> 01:00:25,626
може би

1330
01:01:04,097 --> 01:01:08,002
<i>♪ Знаеш ли, беше
дълъг, дълъг път

1331
01:01:08,101 --> 01:01:10,871
<i>♪, откакто събрах багажа и си тръгнах
сам...</i>

1332
01:01:10,972 --> 01:01:12,606
Добре, дръж се за брояча.

1333
01:01:12,706 --> 01:01:14,741
Ще дръпна, става ли?
Сега.

1334
01:01:16,443 --> 01:01:19,146
<i>♪ Просто опитвам
да се върна в сърцето й</i>

1335
01:01:23,283 --> 01:01:24,818
Мотор.

1336
01:01:35,562 --> 01:01:38,632
Имаме нужда от цици и дупета, да!

1337
01:01:38,732 --> 01:01:41,035
<i>♪ Сигурен съм, че нямам дом...</i>

1338
01:01:41,134 --> 01:01:42,803
И беше премахнато.

1339
01:01:42,904 --> 01:01:44,805
хаха

1340
01:01:46,908 --> 01:01:48,875
Страхотна работа, браво.

1341
01:01:48,977 --> 01:01:50,410
Хм...

1342
01:01:50,510 --> 01:01:51,654
Добре, нека заснемем същото.

1343
01:01:51,678 --> 01:01:53,480
точно на тази врата.

1344
01:01:53,580 --> 01:01:56,817
Звук тук.
Вземете няколко пръчки тук.

1345
01:01:56,918 --> 01:01:58,185
Елиас, слушаш ли?

1346
01:01:58,285 --> 01:01:59,620
И така, ние правим същото.

1347
01:01:59,720 --> 01:02:01,197
Ние се движим, като,
малко от там.

1348
01:02:01,221 --> 01:02:02,461
Ще стоим точно там.

1349
01:02:02,489 --> 01:02:03,890
<i>♪ Намерете своя път обратно... ♪</i>

1350
01:02:06,326 --> 01:02:08,562
И... Мотор.

1351
01:02:08,662 --> 01:02:13,034
Знаеш ли, в света
милион маратонки, човече.

1352
01:02:13,133 --> 01:02:15,335
"Милион маратонки"?
Какво по дяволите, човече?

1353
01:02:15,435 --> 01:02:16,938
Грешно го казваш.

1354
01:02:17,038 --> 01:02:18,756
„В света има милион

1355
01:02:18,781 --> 01:02:21,274
красавец, човече."

1356
01:02:21,375 --> 01:02:25,479
Има един милиард в този свят
многоетажно, пич!

1357
01:02:25,579 --> 01:02:28,649
Не "милиард многоетажни сгради".

1358
01:02:28,749 --> 01:02:31,585
"Милион красавици"

1359
01:02:31,685 --> 01:02:35,622
Знаеш ли, в света
много прасета убийци, човече.

1360
01:02:35,722 --> 01:02:38,291
Исус шибан Христос
по дяволите ти си бездарен!

1361
01:02:38,392 --> 01:02:40,494
Ще направя всичко сам.

1362
01:02:43,363 --> 01:02:45,133
Знаеш ли, в света има милион

1363
01:02:45,232 --> 01:02:46,833
красив мъж,

1364
01:02:46,934 --> 01:02:49,202
но не всички носят
лазаня за работа.

1365
01:02:49,302 --> 01:02:51,139
Повечето хора просто ви изневеряват.

1366
01:02:51,238 --> 01:02:54,008
- О, ти си за Ив - майната ти в задника.
- Какво не е наред?

1367
01:02:54,108 --> 01:02:56,810
Закопчайте момчета
ще караме през неравности

1368
01:02:56,911 --> 01:02:59,147
Това е.
Той вече не те обича.

1369
01:02:59,246 --> 01:03:00,681
Той обича Кейтлин.

1370
01:03:00,781 --> 01:03:03,350
- И той ти каза всичко това?
- Ами на практика.

1371
01:03:03,450 --> 01:03:05,485
Всичко освен латентно
хомосексуалността, но...

1372
01:03:05,585 --> 01:03:06,988
Е, какво по дяволите, човече?

1373
01:03:07,088 --> 01:03:09,256
Снимаме филм тук.
Уф!

1374
01:03:09,356 --> 01:03:12,292
Това е нищо в сравнение
с начина, по който умря братовчед ми Уолтър.

1375
01:03:12,392 --> 01:03:14,929
- Как умря?
- Счупи си врата.

1376
01:03:15,029 --> 01:03:16,630
И това трябва да е срам?

1377
01:03:16,730 --> 01:03:18,865
Счупи си врата
опитвайки се да се изсмуча.

1378
01:03:18,966 --> 01:03:20,267
мамка му

1379
01:03:20,367 --> 01:03:22,636
- Това вярно ли е?
- какво правиш

1380
01:03:22,736 --> 01:03:23,570
Млъкни по дяволите.

1381
01:03:23,670 --> 01:03:25,205
Снимаме сцена тук.

1382
01:03:41,444 --> 01:03:45,952
Моля, оставете пари
на гишето и вземете рестото,
ако е необходимо. Бъдете честни.

1383
01:03:48,196 --> 01:03:51,898
<i>♪ и да започне всичко отначало по някакъв начин</i>

1384
01:03:51,999 --> 01:03:55,535
<i>♪ и го направи правилно
от самото начало</i>

1385
01:03:55,635 --> 01:03:57,771
<i>♪ намерете своя път обратно</i>

1386
01:03:59,539 --> 01:04:02,342
<i>♪ намери своя път обратно
към нейното сърце</i>

1387
01:04:03,443 --> 01:04:04,979
<i>♪ намери своя път обратно ♪</i>

1388
01:04:05,079 --> 01:04:06,713
какво друго е това

1389
01:04:06,813 --> 01:04:08,482
Историята се нуждае от действие

1390
01:04:08,582 --> 01:04:09,917
затова добавих
сцената, където Кохи

1391
01:04:10,017 --> 01:04:12,220
идва и опитва
ограби магазин на финала.

1392
01:04:12,319 --> 01:04:13,921
И в процеса той ще ви застреля.

1393
01:04:14,021 --> 01:04:16,991
Няма начин. Не смей
убий ме в трето действие.

1394
01:04:17,091 --> 01:04:18,358
Ами ако има продължение?

1395
01:04:18,458 --> 01:04:20,894
Продължение?
Кой съм аз за теб? Посредственост?

1396
01:04:20,995 --> 01:04:25,332
Кохи, продуцентът казва,
че вашата сцена трябва да бъде изрязана.

1397
01:04:25,432 --> 01:04:27,434
Е, все пак ще ми плащат, нали?

1398
01:04:27,534 --> 01:04:30,004
Реклама?
Не е ли рано за това?

1399
01:04:30,104 --> 01:04:31,838
Цял живот чета вестник,

1400
01:04:31,939 --> 01:04:33,540
и единственият път
когато видях името си в него,

1401
01:04:33,640 --> 01:04:35,009
беше под заглавието:

1402
01:04:35,109 --> 01:04:37,644
“от местен продавач
Имаше масивен инфаркт."

1403
01:04:37,744 --> 01:04:41,314
Така си помислих
като негов производител,

1404
01:04:41,414 --> 01:04:43,316
можете да поканите тук
амбициозен журналист,

1405
01:04:43,416 --> 01:04:46,154
да напиша статия
за неговия директор в действие.

1406
01:04:49,322 --> 01:04:51,225
— Уверявам ви, ние сме отворени.

1407
01:04:51,324 --> 01:04:52,960
не разбрах

1408
01:04:53,060 --> 01:04:55,029
Някакви идиоти
непрекъснато бутане на дъвки в замъка,

1409
01:04:55,129 --> 01:04:57,430
затова го записах в сценария,
за това да е причината

1410
01:04:57,531 --> 01:04:58,966
Защо щорите са затворени цял ден?

1411
01:04:59,066 --> 01:05:00,433
Така че можем да снимаме през нощта,

1412
01:05:00,534 --> 01:05:01,969
и се престори, че навън е ден.

1413
01:05:02,069 --> 01:05:04,972
Майната му как ме вбесява
колко нереален е Холивуд.

1414
01:05:05,072 --> 01:05:08,042
Не ми харесва вашата хитрост, госпожо.

1415
01:05:08,142 --> 01:05:09,676
- Какво, извинете?
- Вашата хитрост.

1416
01:05:09,776 --> 01:05:12,213
Вашите коварни опити
измами ме.

1417
01:05:12,312 --> 01:05:14,314
Това е последният ми път
Давам нещо под наем тук.

1418
01:05:14,414 --> 01:05:16,316
Ще липсваш.

1419
01:05:16,416 --> 01:05:17,851
Майната ти!

1420
01:05:20,154 --> 01:05:22,856
Сега ви е забранено
Наемете касети тук!

1421
01:05:22,957 --> 01:05:24,058
да

1422
01:05:24,158 --> 01:05:25,492
И беше премахнато.

1423
01:05:29,596 --> 01:05:31,199
страхотна работа

1424
01:05:31,299 --> 01:05:32,566
страхотна работа

1425
01:05:32,666 --> 01:05:34,568
Така че, дай ми десет минути,

1426
01:05:34,668 --> 01:05:36,670
и ще бъда готов
свали твоето.

1427
01:05:36,770 --> 01:05:37,838
каква е твоята

1428
01:05:38,405 --> 01:05:40,874
Леле, Рики!

1429
01:05:40,975 --> 01:05:44,078
Взимам го за последно
Тук има нещо под наем!

1430
01:05:48,216 --> 01:05:50,218
не разбрах

1431
01:05:50,318 --> 01:05:52,565
Тя искаше да излети
двойно за Люси.

1432
01:05:53,520 --> 01:05:55,223
Империята има по-добър край.

1433
01:05:55,323 --> 01:05:56,683
Ръката на Люк е отсечена

1434
01:05:56,723 --> 01:05:58,259
той открива
че Вейдър е негов баща.

1435
01:05:58,391 --> 01:05:59,802
Хан е замръзнал
той е отнесен от Боба Фет.

1436
01:05:59,826 --> 01:06:01,561
Завършва с такава мрачна нотка.

1437
01:06:01,661 --> 01:06:04,131
- Премахнато.
- Какво? какво е станало

1438
01:06:04,232 --> 01:06:05,432
„Хан е замръзнал,

1439
01:06:05,532 --> 01:06:07,734
и той се увлича от Боба Фет."

1440
01:06:07,834 --> 01:06:08,869
Това казах.

1441
01:06:08,970 --> 01:06:10,570
Не, ти каза:
„Хан е замръзнал,

1442
01:06:10,670 --> 01:06:12,173
той се увлича от Боба Фет."

1443
01:06:12,273 --> 01:06:13,273
Забравихте за "и".

1444
01:06:13,341 --> 01:06:14,574
Влизам ли сега, Рандал?

1445
01:06:14,674 --> 01:06:17,078
Не още, Томас.
Върни се назад.

1446
01:06:17,178 --> 01:06:19,412
Можете да обвинявате Данте за това
какво разваля шегата на моя филм,

1447
01:06:19,512 --> 01:06:20,780
сякаш е Сет, шибаният Роген.

1448
01:06:20,881 --> 01:06:22,782
О боже
Пропуснах само една дума.

1449
01:06:22,883 --> 01:06:24,751
Всяка дума е свещена за писателя.

1450
01:06:24,851 --> 01:06:26,586
Това не е писане.

1451
01:06:26,686 --> 01:06:28,065
Това е един куп глупости, които
се случи в живота ми.

1452
01:06:28,089 --> 01:06:29,323
моя живот.

1453
01:06:29,422 --> 01:06:30,724
Влизам ли сега, Рандал?

1454
01:06:30,824 --> 01:06:32,692
Не още, Томас.
Назад.

1455
01:06:32,792 --> 01:06:35,462
О, по дяволите, Томас отново ли се е прецакал?

1456
01:06:35,562 --> 01:06:37,231
Престани да се чукаш, Томас.

1457
01:06:37,331 --> 01:06:40,667
Хей, малко копеле.
Какво каза на баща ми?

1458
01:06:40,692 --> 01:06:41,894
Може би трябва да те прецакам

1459
01:06:41,919 --> 01:06:43,146
майната ти
шибан идиот?

1460
01:06:43,170 --> 01:06:44,804
Режисьор Боб!

1461
01:06:45,805 --> 01:06:47,507
Това е най-Джърси нещо

1462
01:06:47,607 --> 01:06:50,543
каквото чух
или видяно през целия ми живот.

1463
01:06:50,644 --> 01:06:52,846
Мотор.

1464
01:06:54,081 --> 01:06:55,515
Това са вашите бели дробове.

1465
01:06:55,615 --> 01:06:58,152
До този момент
дробовете ви ще изглеждат така.

1466
01:06:59,452 --> 01:07:01,389
Така че може би си заслужава
остави цигарите

1467
01:07:01,488 --> 01:07:03,224
и опитайте по-добра дъвка?

1468
01:07:03,324 --> 01:07:05,892
Ето, еластичната лента Chulis, опитайте.

1469
01:07:05,993 --> 01:07:08,095
Боже, каква воня!

1470
01:07:08,195 --> 01:07:09,863
- Господи!
- Какво е това?

1471
01:07:09,964 --> 01:07:12,266
Какво стана с изкуствените
белите дробове, които ти дадох?

1472
01:07:12,366 --> 01:07:13,667
Работя по Станиславски.

1473
01:07:13,767 --> 01:07:15,002
отървах се от
от изкуствени бели дробове

1474
01:07:15,102 --> 01:07:16,736
и взе вътрешностите от пазара.

1475
01:07:16,836 --> 01:07:19,706
- Исусе.
— Използвах силата на сценичното изкуство,

1476
01:07:19,806 --> 01:07:22,575
за да видите белите дробове в тези черва.
Според Станиславски!

1477
01:07:22,676 --> 01:07:24,577
Значи ти си Данте Хикс.

1478
01:07:24,678 --> 01:07:27,315
Учихме в едно училище.
Играл си хокей.

1479
01:07:27,415 --> 01:07:28,715
Да, откъде знаеш?

1480
01:07:28,815 --> 01:07:30,384
Все още ли излизаш с нея?

1481
01:07:30,483 --> 01:07:31,685
Не, тя ще се жени.

1482
01:07:31,785 --> 01:07:33,421
- За вас?
- не

1483
01:07:33,520 --> 01:07:35,323
За студент по дизайн от Азия.

1484
01:07:35,423 --> 01:07:36,991
какво по...
знаеш какво

1485
01:07:37,091 --> 01:07:40,428
Снимано, снимано, снимано! няма да го направя
участвайте в тези расистки глупости.

1486
01:07:40,527 --> 01:07:42,796
Расист?
Какво расистко има в това?

1487
01:07:42,896 --> 01:07:44,864
Да, няма
културно разнообразие.

1488
01:07:44,966 --> 01:07:49,303
И се обади на някого
студент по дизайн от Азия

1489
01:07:49,403 --> 01:07:51,038
някак си расистки.

1490
01:07:51,138 --> 01:07:55,276
Това не е расизъм.
Той всъщност научи дизайн от Азия.

1491
01:07:55,376 --> 01:07:57,178
разбира се

1492
01:07:57,278 --> 01:07:59,813
И той не беше азиатец,
кой е учил дизайн?

1493
01:07:59,914 --> 01:08:03,951
Той беше страстен
студент по азиатски дизайн,

1494
01:08:04,051 --> 01:08:07,754
което е напълно случайно
също се оказа азиатец.

1495
01:08:10,790 --> 01:08:12,293
Успех, човече.

1496
01:08:14,228 --> 01:08:16,529
Къде ще снимаме?
сцена с шоу на магарета?

1497
01:08:16,629 --> 01:08:18,498
Къде се случи.
На Мубис.

1498
01:08:18,598 --> 01:08:19,967
— В нашите муби?
- да

1499
01:08:20,067 --> 01:08:21,835
И как да стигнем до там?

1500
01:08:21,936 --> 01:08:24,671
Това вече се прави
Отдел за местоположение

1501
01:08:24,771 --> 01:08:27,640
Заби се в косата ми.

1502
01:08:27,741 --> 01:08:30,244
глупости. можеш ли да го свалиш

1503
01:08:30,344 --> 01:08:33,847
По дяволите това ме вбесява
този костюм на Муби.

1504
01:08:40,921 --> 01:08:43,924
<i>♪ Просто се опитвам да видя
мис Сали върви</i>

1505
01:08:44,025 --> 01:08:46,860
<i>♪ в обикновен най-лош
на блок</i>

1506
01:08:46,961 --> 01:08:50,031
<i>♪ Просто искам да видя
мис Сали двойно холандски</i>

1507
01:08:50,131 --> 01:08:52,266
<i>♪ Просто искам да видя
мис Сали майната му</i>

1508
01:08:52,366 --> 01:08:53,767
<i>♪ майната му</i>

1509
01:08:53,867 --> 01:08:56,603
<i>♪ eenie-meenie-miney-mo</i>

1510
01:08:56,703 --> 01:08:58,772
<i>♪ момичето казва, че се опитва да отиде</i>

1511
01:08:58,872 --> 01:09:00,074
<i>♪ червена светлина, зелена светлина</i>

1512
01:09:00,174 --> 01:09:01,909
<i>♪ сега не можете да намерите yo ho</i>

1513
01:09:02,009 --> 01:09:03,277
<i>♪ таг за замразяване, това замръзна</i>

1514
01:09:03,377 --> 01:09:05,146
<i>♪ я заведе до магазина за бижута</i>

1515
01:09:05,246 --> 01:09:07,448
<i>♪ мис Сали върви
a-walking' down the street</i>

1516
01:09:07,547 --> 01:09:10,550
<i>♪ мис Сали върви
a-walking' down the street</i>

1517
01:09:10,650 --> 01:09:12,486
<i>♪ мис Сали върви...</i>

1518
01:09:12,585 --> 01:09:14,654
Да вървим, момчета!
да тръгваме!

1519
01:09:14,754 --> 01:09:16,723
<i>♪ Просто искам да видя
мис Сали върви</i>

1520
01:09:16,823 --> 01:09:20,094
<i>♪ мис Сали върви
a-walking' down the street</i>

1521
01:09:20,194 --> 01:09:22,096
<i>♪ мис Сали върви
a-walking' down the street</i>

1522
01:09:23,998 --> 01:09:26,766
<i>♪ Просто искам да видя
мис Сали върви</i>

1523
01:09:26,866 --> 01:09:29,503
<i>♪ Просто искам да видя
мис Сали върви ♪</i>

1524
01:09:36,210 --> 01:09:37,211
не

1525
01:09:39,246 --> 01:09:41,982
- Какво не е наред?
- Не, аз... не мога да вляза там.

1526
01:09:42,083 --> 01:09:43,583
Колкото можете.

1527
01:09:43,683 --> 01:09:45,419
Бекс, не мога.

1528
01:09:45,519 --> 01:09:48,956
Имахме най-доброто там
пъти в живота ни.

1529
01:09:49,056 --> 01:09:51,724
Докато един от животите свърши.

1530
01:09:51,825 --> 01:09:53,693
Това е просто сграда, Хикс.

1531
01:09:53,793 --> 01:09:57,131
Просто сграда...
Но не съм бил там от...

1532
01:09:59,300 --> 01:10:00,633
тъй като ти...

1533
01:10:00,733 --> 01:10:03,070
аз знам съжалявам

1534
01:10:04,804 --> 01:10:06,307
Просто обърнете страницата.

1535
01:10:07,408 --> 01:10:08,875
Можеш да го направиш, скъпа.

1536
01:10:09,609 --> 01:10:11,946
не

1537
01:10:12,546 --> 01:10:13,713
не си отивай

1538
01:10:29,563 --> 01:10:31,532
Хм, Рандал.
Това е Лиза

1539
01:10:31,631 --> 01:10:34,535
и нейната дъщеря... Лиза.

1540
01:10:34,634 --> 01:10:36,103
Хм, Лиза ходи
до местното училище

1541
01:10:36,203 --> 01:10:38,205
— Хенри Хъдсън.
- О

1542
01:10:38,305 --> 01:10:41,475
А това е съпругът ми, Ландо,
което може да отиде по дяволите.

1543
01:10:41,575 --> 01:10:42,910
толкова съм ти ядосан

1544
01:10:43,010 --> 01:10:44,878
Като цяло нито дума
не каза днес.

1545
01:10:44,979 --> 01:10:47,515
- Дори не мислете за думи.
- Хм...

1546
01:10:47,615 --> 01:10:48,992
Отиваме тук
снимки скоро

1547
01:10:49,016 --> 01:10:50,317
така че ще ви кажа момчета

1548
01:10:50,417 --> 01:10:51,817
- Ще те взема от тук.
- О, добре, погрешно съм разбрал.

1549
01:10:51,885 --> 01:10:53,187
Така че нямате нужда от реклама

1550
01:10:53,287 --> 01:10:54,431
за вашето видео в YouTube.

1551
01:10:54,455 --> 01:10:55,589
Реклама ли казахте?

1552
01:10:55,688 --> 01:10:57,024
— попита ги господин Данте

1553
01:10:57,124 --> 01:10:58,459
ела пиши
статия за заснемането.

1554
01:10:58,559 --> 01:11:00,594
Искаш ли да кажеш
малка Лиза...

1555
01:11:00,693 --> 01:11:03,164
Ах! Ученичката Лиза.

1556
01:11:03,264 --> 01:11:04,764
Не я наричай малка Лиза,

1557
01:11:04,864 --> 01:11:06,400
и е по-добре да не назовавам
аз голяма Лиза.

1558
01:11:06,500 --> 01:11:10,104
Ученичката Лиза пише
за училищния вестник?

1559
01:11:10,204 --> 01:11:12,306
А нейните родители -
придружаващи хора

1560
01:11:12,406 --> 01:11:13,941
майната ти

1561
01:11:14,041 --> 01:11:15,352
Въпреки че
един от родителите днес

1562
01:11:15,376 --> 01:11:16,944
напусна стриптийз клуба

1563
01:11:17,044 --> 01:11:20,047
след като похарчих всичките си банкноти от 5 долара,
какво спечелих от бинго. кучко.

1564
01:11:22,216 --> 01:11:24,717
здравей
Производител на място.

1565
01:11:24,817 --> 01:11:28,189
Светлина! Камера!

1566
01:11:28,289 --> 01:11:29,822
Мотор!

1567
01:11:29,924 --> 01:11:31,592
Май е пиян.

1568
01:11:31,691 --> 01:11:33,893
И също така изглежда
като безработен бездомник.

1569
01:11:37,031 --> 01:11:38,632
Леле, тук е студено.

1570
01:11:38,731 --> 01:11:40,700
Kholodryga като цяло... Хей!

1571
01:11:40,800 --> 01:11:42,203
Добре, слушай

1572
01:11:42,303 --> 01:11:44,704
Разбирам, че отивам при Мубис
удари те силно

1573
01:11:44,804 --> 01:11:46,140
но мълчаливо да напусне?

1574
01:11:46,240 --> 01:11:48,509
Дори не успяхме да снимаме
магарешко шоу!

1575
01:11:48,609 --> 01:11:49,776
О, каква катастрофа.

1576
01:11:49,876 --> 01:11:51,579
Мамка му, какво става с теб?
не е ли така, човече?

1577
01:11:51,679 --> 01:11:55,449
Помислете за някой друг освен себе си
поне веднъж в живота си.

1578
01:11:55,549 --> 01:11:57,051
- Себе си?
- Добре.

1579
01:11:57,151 --> 01:11:58,818
Ще заснемем тази сцена

1580
01:11:58,919 --> 01:12:00,719
защото е момиче
от училищния вестник

1581
01:12:00,753 --> 01:12:02,323
и майка й чакат.

1582
01:12:02,423 --> 01:12:04,791
Благодаря ви за разбирането
поне тази задача.

1583
01:12:04,891 --> 01:12:06,627
Но като се има предвид, че вие
останах тук в лайна

1584
01:12:06,726 --> 01:12:09,363
и съсипа цялата нощ още преди това
как се появи шансът да започна да снимам,

1585
01:12:09,463 --> 01:12:11,864
Утре сутрин ще заснемем отново всичко.

1586
01:12:11,966 --> 01:12:14,734
Така че вземете своя егоист
задника от този хладилник

1587
01:12:14,834 --> 01:12:16,136
и се преструвайте за минута

1588
01:12:16,237 --> 01:12:18,672
какво наистина носиш
в полза на моя филм

1589
01:12:18,771 --> 01:12:20,040
за какво, по дяволите, говоря?
Попитах те само веднъж

1590
01:12:20,140 --> 01:12:21,976
през целия ми живот,

1591
01:12:22,076 --> 01:12:24,011
и едва след
почти изсумтя

1592
01:12:24,111 --> 01:12:26,714
от сърце,
шибана атака.

1593
01:12:26,813 --> 01:12:29,149
Е, просто си прецакан, човече.

1594
01:12:29,250 --> 01:12:30,517
събуди се!

1595
01:12:38,959 --> 01:12:40,160
какво...

1596
01:12:42,029 --> 01:12:43,863
— В трудни времена.

1597
01:12:43,964 --> 01:12:45,432
Глупаво име.

1598
01:12:45,532 --> 01:12:48,335
Сцена 137. Вземете едно.

1599
01:12:48,435 --> 01:12:50,337
Те снимат
черно на бяло?

1600
01:12:50,437 --> 01:12:53,040
Виждам много бяло.
Но не виждам нищо черно.

1601
01:12:53,140 --> 01:12:55,342
И мотора.

1602
01:12:55,442 --> 01:12:58,212
Та-дам, та-дам...

1603
01:12:58,312 --> 01:13:00,180
Та-дам, та-дам, та-дам,

1604
01:13:00,281 --> 01:13:02,583
та-дам, та-дам,
та-дам, та-дам...

1605
01:13:02,683 --> 01:13:04,652
Салса акула!

1606
01:13:04,752 --> 01:13:06,253
Трябва ни по-голяма лодка!

1607
01:13:08,055 --> 01:13:11,225
Човек се качва в клетка
клетката попада в салсата.

1608
01:13:11,325 --> 01:13:14,128
Акула в салса.
Нашата акула.

1609
01:13:15,895 --> 01:13:17,564
по дяволите
Какво става с теб, човече?

1610
01:13:17,665 --> 01:13:19,600
Не казваш нищо
вече около 20 минути.

1611
01:13:19,700 --> 01:13:21,268
Какво те яде?

1612
01:13:21,368 --> 01:13:22,569
Този живот.

1613
01:13:22,670 --> 01:13:24,837
Този живот?

1614
01:13:24,938 --> 01:13:27,574
Заклещена съм в дупка
в почивния си ден,

1615
01:13:27,675 --> 01:13:31,645
справяне с всички грешни неща
глупости на тази планета.

1616
01:13:31,745 --> 01:13:33,681
Мирише ми на боя за обувки

1617
01:13:33,781 --> 01:13:36,183
и моята приятелка
изсмука 36 пишки.

1618
01:13:36,283 --> 01:13:37,618
37.

1619
01:13:37,718 --> 01:13:39,186
Запуши си ушите, момичето ми.

1620
01:13:39,286 --> 01:13:40,954
Проклетите да са така
Говорят ли грубо?

1621
01:13:41,055 --> 01:13:43,223
Или трябва да се осраеш
или ставам с тласък.

1622
01:13:43,324 --> 01:13:44,992
Какво по дяволите говориш?

1623
01:13:45,092 --> 01:13:46,572
аз казвам
за вашия проблем

1624
01:13:46,627 --> 01:13:49,129
тази неспособност
подобрете позицията си в живота.

1625
01:13:49,229 --> 01:13:50,297
майната ти

1626
01:13:50,397 --> 01:13:51,799
Вярно е, човече.

1627
01:13:51,898 --> 01:13:54,201
Седиш тук и обвиняваш живота
фактът, че тя ти даде скапана сделка,

1628
01:13:54,301 --> 01:13:56,136
никога не приемам
отговорност за

1629
01:13:56,236 --> 01:13:58,072
каква е действителната ситуация.

1630
01:13:58,172 --> 01:14:00,274
Махни се от мен, човече.

1631
01:14:00,374 --> 01:14:02,042
Просто ти е удобно, нали?

1632
01:14:02,142 --> 01:14:03,553
това е за вас
комфортен живот,

1633
01:14:03,577 --> 01:14:05,512
и всеки опит
промяната му ще го издуха

1634
01:14:05,612 --> 01:14:07,880
жалък микрокосмос, който
създадохте за себе си.

1635
01:14:07,981 --> 01:14:09,316
какво?

1636
01:14:09,416 --> 01:14:11,016
По дяволите, иска ми се да не си
такъв шибан загубеняк.

1637
01:14:11,085 --> 01:14:13,420
О, може би ще се провалиш
вече прецакан?

1638
01:14:14,887 --> 01:14:17,091
Грешна линия, пич.

1639
01:14:17,191 --> 01:14:18,926
- какво правиш
- Цял живот

1640
01:14:19,026 --> 01:14:21,362
отвори си устата
милион километра в час,

1641
01:14:21,462 --> 01:14:23,464
но не каза абсолютно нищо!

1642
01:14:25,099 --> 01:14:26,400
аз трябваше
слушай си глупостите

1643
01:14:26,500 --> 01:14:28,602
за всички и всичко
какво мислиш

1644
01:14:28,702 --> 01:14:31,672
сякаш целият свят чака
вашето мнение!

1645
01:14:31,772 --> 01:14:34,007
На никой не му пука!

1646
01:14:34,108 --> 01:14:35,509
О, това е страхотно, приятел.

1647
01:14:35,608 --> 01:14:36,895
Хайде ядосвай ме
Имам същото

1648
01:14:36,920 --> 01:14:38,612
не е имал инфаркт
и нямаше такова нещо, което почти...

1649
01:14:38,712 --> 01:14:42,316
умря! „Почти умрях
от инфаркт!

1650
01:14:42,416 --> 01:14:45,085
Не споменах ли
това е няколко хиляди пъти"?

1651
01:14:45,185 --> 01:14:48,088
- Върви по дяволите.
- Хей хора, погледнете ме,

1652
01:14:48,188 --> 01:14:49,623
Аз съм момчето, което оживя

1653
01:14:50,924 --> 01:14:52,559
така че трябва да направя филм

1654
01:14:52,659 --> 01:14:54,695
за това колко неотстъпчив
Аз съм шибан задник

1655
01:14:54,795 --> 01:14:56,130
с всички, които съм срещал

1656
01:14:56,230 --> 01:14:58,599
особено с моите
така наречените шибани приятели."

1657
01:14:58,699 --> 01:15:00,401
О, ние вече не сме приятели, човече.

1658
01:15:00,501 --> 01:15:02,035
Майната ти, можеш
удари го на носа си.

1659
01:15:02,136 --> 01:15:03,337
- О, добре!
- да

1660
01:15:03,437 --> 01:15:05,372
Защото ако не сме приятели,

1661
01:15:05,472 --> 01:15:08,175
Нямам нужда да се тревожа повече
че горчивата, неприятна истина

1662
01:15:08,275 --> 01:15:10,244
може да направи с вашите
бедно сърце!

1663
01:15:10,344 --> 01:15:12,980
О, не се тревожи за мен
приятел, ще оцелея.

1664
01:15:13,080 --> 01:15:14,248
И тъй като мога да бъда абсолютно

1665
01:15:14,348 --> 01:15:15,749
- да бъда честен с теб...
- О, хайде,

1666
01:15:15,849 --> 01:15:17,518
бъди напълно честен.

1667
01:15:19,420 --> 01:15:22,222
Мислиш ли, че заслужаваш филм?

1668
01:15:22,322 --> 01:15:23,624
да

1669
01:15:23,724 --> 01:15:27,161
Какво сте правили в живота си?
освен да ги гледам

1670
01:15:27,261 --> 01:15:28,896
и да се подиграваш?

1671
01:15:28,996 --> 01:15:31,398
Какво по дяволите правеше?

1672
01:15:31,498 --> 01:15:33,066
Имах живот.

1673
01:15:34,386 --> 01:15:37,037
Бях толкова близо
на "те са живели щастливо завинаги"

1674
01:15:37,137 --> 01:15:40,707
но след един пиян шофьор...

1675
01:15:42,042 --> 01:15:43,410
Филмът ми свърши.

1676
01:15:44,108 --> 01:15:45,176
Завинаги.

1677
01:15:46,947 --> 01:15:48,615
Без щастлив край

1678
01:15:48,715 --> 01:15:50,517
без продължение.

1679
01:15:50,617 --> 01:15:52,653
Няма шибано трето действие

1680
01:15:52,753 --> 01:15:56,023
просто: „Майната ти!
О, и между другото,

1681
01:15:56,123 --> 01:15:59,326
майната ти!"
Надписи.

1682
01:16:01,061 --> 01:16:02,396
но хей...

1683
01:16:03,397 --> 01:16:05,799
Как може да се сравни това?
има сърдечен удар?

1684
01:16:05,899 --> 01:16:08,068
дрога!

1685
01:16:08,168 --> 01:16:10,604
Ти почти умря, нали?

1686
01:16:10,704 --> 01:16:12,072
да

1687
01:16:12,172 --> 01:16:14,141
И един от нас умря.

1688
01:16:16,677 --> 01:16:19,713
Някои от нас бяха
мъртъв отвътре оттогава.

1689
01:16:19,813 --> 01:16:23,350
А сега само за мен
успя да влезе тук,

1690
01:16:23,450 --> 01:16:27,588
без да мисля за самоубийство всеки ден,
имаш идея.

1691
01:16:28,557 --> 01:16:30,766
Искаше да направиш филм
за твоя живот.

1692
01:16:30,791 --> 01:16:33,727
О, и ти...
Вие заявихте това високо.

1693
01:16:34,695 --> 01:16:36,096
Това е вашият живот!

1694
01:16:37,598 --> 01:16:40,868
Така че разберете, вие
самодоволно,

1695
01:16:40,969 --> 01:16:42,302
абсцес в човешкото тяло

1696
01:16:42,402 --> 01:16:44,738
с напомпано шибано его!

1697
01:16:44,838 --> 01:16:46,607
какво по дяволите?

1698
01:16:46,707 --> 01:16:48,041
Вашият живот...

1699
01:16:49,076 --> 01:16:50,577
Това е моят живот!

1700
01:16:51,725 --> 01:16:55,161
Бях тук с теб
през цялото това време!

1701
01:16:57,618 --> 01:17:01,088
И като се има предвид как
животът беше несправедлив към мен

1702
01:17:01,622 --> 01:17:04,090
хрумвало ли ти е,

1703
01:17:04,558 --> 01:17:08,195
че може би не искам
оцелее в този шибан живот?

1704
01:17:10,653 --> 01:17:11,888
Така че имам достатъчно...

1705
01:17:12,561 --> 01:17:14,096
Бъдете вашият продуцент.

1706
01:17:16,026 --> 01:17:17,561
И ми стига...

1707
01:17:18,582 --> 01:17:20,684
Да бъда твой шибан приятел.

1708
01:17:24,545 --> 01:17:27,147
защото
Дори не би трябвало...

1709
01:17:31,552 --> 01:17:34,054
Така викам
актьорско майсторство!

1710
01:17:34,154 --> 01:17:37,025
Хайде бе хора
Да ръкопляскаме.

1711
01:17:37,124 --> 01:17:39,793
Добре, глупако,
ставам.

1712
01:17:42,030 --> 01:17:43,297
Данте?

1713
01:17:44,047 --> 01:17:45,048
хей

1714
01:17:46,066 --> 01:17:49,770
хей хей Данте!

1715
01:17:49,870 --> 01:17:51,104
Събуди се, човече. хей

1716
01:17:51,204 --> 01:17:52,506
Извикайте линейка!

1717
01:17:52,606 --> 01:17:55,309
Събуди се, човече.
Данте. Данте!

1718
01:17:58,947 --> 01:18:00,949
Данте? Хм...

1719
01:18:01,049 --> 01:18:02,482
съжалявам ние...
какво...

1720
01:18:02,583 --> 01:18:04,060
- Не, не можеш да дойдеш тук.
- Уау, уау, уау.

1721
01:18:04,084 --> 01:18:06,286
Добре, добре.
Бог.

1722
01:18:06,386 --> 01:18:07,597
Току-що стигнах до тук
доведе нашия приятел.

1723
01:18:07,621 --> 01:18:09,489
Името му е Данте Хикс.

1724
01:18:09,590 --> 01:18:11,267
Пиян човек, който
падна в магазин.

1725
01:18:11,291 --> 01:18:12,771
- така.
- каза линейката

1726
01:18:12,826 --> 01:18:13,681
- че получава инфаркт.
- Добре, добре.

1727
01:18:13,813 --> 01:18:14,993
Трябва да изчакате там, сър.

1728
01:18:15,018 --> 01:18:16,378
Някой ще дойде
да ти кажа новината,

1729
01:18:16,403 --> 01:18:17,570
щом се появят.

1730
01:18:20,034 --> 01:18:21,234
благодаря

1731
01:18:23,637 --> 01:18:26,273
За първи път съм тук
отрече Исус.

1732
01:18:26,373 --> 01:18:29,376
Да, и виж
до какво доведе това?

1733
01:18:29,476 --> 01:18:31,012
Толкова е странно да си тук.

1734
01:18:31,111 --> 01:18:33,313
Да, разбирам перфектно.

1735
01:18:33,413 --> 01:18:35,682
Добре, слушай.
Трябва да се махна от тук.

1736
01:18:35,782 --> 01:18:38,151
Обадете се веднага щом те
Те ще кажат нещо, нали?

1737
01:18:38,251 --> 01:18:39,653
Чакай какво?
къде отиваш

1738
01:18:39,753 --> 01:18:42,623
Ще продължа да работя
с твоя филм, човече.

1739
01:18:42,723 --> 01:18:43,624
Вашият филм?

1740
01:18:43,724 --> 01:18:45,525
Да, това е той
почти готово.

1741
01:18:45,626 --> 01:18:47,503
Няма да помогна на Данте по никакъв начин,
ако седят тук.

1742
01:18:47,527 --> 01:18:49,496
Може и аз
отидете да работите върху вашия филм.

1743
01:18:49,596 --> 01:18:51,933
шегуваш ли се
Дори сега?

1744
01:18:52,033 --> 01:18:54,002
Имате предвид "дори сега"?

1745
01:18:54,102 --> 01:18:55,402
„О, филмът ми.

1746
01:18:55,502 --> 01:18:57,537
Моят филм! Нека
всички снимат моя филм,

1747
01:18:57,638 --> 01:18:59,406
защото той
толкова важно."

1748
01:18:59,506 --> 01:19:01,541
Сега не е моментът
а не мястото

1749
01:19:01,642 --> 01:19:03,410
пародия
Кристофър Нолан.

1750
01:19:03,510 --> 01:19:05,412
Пародирам те, Рандал.

1751
01:19:05,512 --> 01:19:06,847
В болница сме.

1752
01:19:06,948 --> 01:19:08,916
- Вие твърдите очевидното.
- не

1753
01:19:09,017 --> 01:19:11,184
Тук е очевидно
би било:

1754
01:19:11,284 --> 01:19:12,586
„Забравете за филма,

1755
01:19:12,686 --> 01:19:14,321
най-добрият ми приятел е в болницата."

1756
01:19:14,421 --> 01:19:18,191
Да, това е просто инфаркт.
Имах един такъв. Ще се оправи.

1757
01:19:18,291 --> 01:19:20,494
Майната ти, Рандал.

1758
01:19:20,594 --> 01:19:21,828
майната ти

1759
01:19:21,929 --> 01:19:23,497
- Е, стига толкова.
- Господи, човече,

1760
01:19:23,597 --> 01:19:25,599
веднъж те погледнах,

1761
01:19:25,699 --> 01:19:28,102
но ти си най-лошият
наясно ли си

1762
01:19:28,201 --> 01:19:29,469
Най-лошото в света.

1763
01:19:29,569 --> 01:19:32,839
Господин Данте го направи
всичко, за да се появи вашият филм.

1764
01:19:32,940 --> 01:19:35,076
Направих всичко
за да се появи филмът ми.

1765
01:19:35,175 --> 01:19:37,644
Измислих това
направи филм.

1766
01:19:37,669 --> 01:19:38,871
Написах сценария

1767
01:19:38,896 --> 01:19:40,663
и аз съм проклетият директор тук.

1768
01:19:40,915 --> 01:19:42,716
Направих всичко
за да се появи филмът.

1769
01:19:42,816 --> 01:19:44,317
Направих всичко.

1770
01:19:44,418 --> 01:19:47,155
- О, значи ти направи всичко, нали?
- да

1771
01:19:47,254 --> 01:19:48,588
добре

1772
01:19:49,656 --> 01:19:51,825
Свалете вашите
глупава маска, Рандал.

1773
01:19:52,354 --> 01:19:53,268
да

1774
01:19:53,293 --> 01:19:55,603
Защото си спомням как мистър
Данте направи всичко.

1775
01:19:56,697 --> 01:20:00,333
Той дори се обади на бившата си
булката, която го мрази.

1776
01:20:00,434 --> 01:20:03,004
Той заложи своя
половината магазин

1777
01:20:03,104 --> 01:20:06,074
само за да имате
пари за тъпия ти филм.

1778
01:20:06,174 --> 01:20:07,541
Чакай малко.

1779
01:20:07,641 --> 01:20:09,710
Данте намери пари за мен
Филмът на Ема?

1780
01:20:09,810 --> 01:20:11,378
Код синьо.
Реанимация 7.

1781
01:20:11,478 --> 01:20:13,413
Данте, не знаех за Ема.

1782
01:20:13,513 --> 01:20:14,824
- Току що разбрах.
- Пак ти? какво казах

1783
01:20:14,848 --> 01:20:16,208
- Не знаех.
- Какво казах, а?

1784
01:20:16,249 --> 01:20:17,451
- Сигурност!
- той добре ли е

1785
01:20:17,551 --> 01:20:18,711
махай се оттук!
Махай се!

1786
01:20:18,785 --> 01:20:21,288
- той добре ли е
- Махай се оттук! Сигурност!

1787
01:20:21,388 --> 01:20:23,523
Това е, остави ме на мира!

1788
01:20:24,791 --> 01:20:26,526
Рандал, къде отиваш?

1789
01:20:28,228 --> 01:20:31,698
<i>♪ Пропускане между
телефонните линии</i>

1790
01:20:33,600 --> 01:20:36,603
<i>♪ хванете честота
да мине времето</i>

1791
01:20:38,772 --> 01:20:42,776
<i>♪ всичко е по-добро
отколкото Ню Джърси</i>

1792
01:20:43,810 --> 01:20:47,380
<i>♪ живеещи покрай магистралата</i>

1793
01:20:51,919 --> 01:20:54,021
<i>♪ се отправи към вкъщи</i>

1794
01:20:54,122 --> 01:20:55,288
Блядь!

1795
01:20:55,388 --> 01:20:57,257
<i>♪ С мирис на дим</i>

1796
01:20:57,357 --> 01:21:00,727
<i>♪ нещата ни свършиха
да кажа</i>

1797
01:21:02,395 --> 01:21:04,631
<i>♪ така че оставете го да се развие</i>

1798
01:21:04,731 --> 01:21:07,567
<i>♪ напомпахме гумите докрай</i>

1799
01:21:07,667 --> 01:21:12,773
<i>♪ всички наши любими песни
така или иначе бяха гадни</i>

1800
01:21:12,873 --> 01:21:16,643
<i>♪ всичко е по-добро
отколкото Ню Джърси</i>

1801
01:21:18,012 --> 01:21:21,882
<i>♪ прескачане между
телефонните линии</i>

1802
01:21:23,217 --> 01:21:27,420
<i>♪ всичко е по-добро
отколкото Ню Джърси</i>

1803
01:21:28,522 --> 01:21:31,758
<i>♪ живеещи покрай магистралата</i>

1804
01:21:44,437 --> 01:21:47,607
<i>♪ Бих дал всичко
да се прибера вкъщи</i>

1805
01:21:47,707 --> 01:21:49,609
<i>♪ Бих дал всичко
да се прибера вкъщи</i>

1806
01:21:49,709 --> 01:21:52,646
<i>♪ Отказах се от всичко
да напусна</i>

1807
01:21:52,746 --> 01:21:54,982
<i>♪ Отказах се от всичко
да напусна</i>

1808
01:21:55,082 --> 01:21:57,818
<i>♪ Бих дал всичко
да се прибера вкъщи</i>

1809
01:21:57,919 --> 01:21:59,719
<i>♪ Бих дал всичко
да се прибера вкъщи</i>

1810
01:21:59,820 --> 01:22:02,789
<i>♪ Отказах се от всичко
да напусна</i>

1811
01:22:02,889 --> 01:22:04,491
<i>♪ Отказах се от всичко... ♪</i>

1812
01:22:04,591 --> 01:22:06,827
Мисля, че има нужда от повече трева.

1813
01:22:06,928 --> 01:22:08,162
Бог. Хей...

1814
01:22:08,262 --> 01:22:09,863
Трябва да помогнете
аз и Данте.

1815
01:22:13,000 --> 01:22:14,168
Ами Данте?

1816
01:22:14,268 --> 01:22:17,305
Какво искаш да кажеш, курво?
Данте.

1817
01:22:17,404 --> 01:22:20,640
Друг човек от магазина
кой не съм аз?

1818
01:22:20,740 --> 01:22:22,509
Спрете, мислех си
името му е Серхио.

1819
01:22:22,609 --> 01:22:25,445
- Не е ли Серджо?
— Името му е Данте, идиот такъв.

1820
01:22:25,545 --> 01:22:27,547
Ще ми помогнеш ли или не?

1821
01:22:27,647 --> 01:22:30,051
Всичко за
нашият брат Серджо.

1822
01:22:30,151 --> 01:22:33,386
Трябва да мина
в болницата, за да видя Серхио,

1823
01:22:33,486 --> 01:22:37,724
и вие трябва
създайте малко разсейване.

1824
01:22:37,824 --> 01:22:41,461
В реанимацията се осрах!

1825
01:22:41,561 --> 01:22:43,064
Не ми пука... Това са глупости!

1826
01:22:43,164 --> 01:22:44,932
хей хей

1827
01:22:46,000 --> 01:22:48,668
<i>♪ Откажете се от всичко, за да си тръгнете</i>

1828
01:22:48,768 --> 01:22:52,039
<i>♪ всичко е по-добро
отколкото Ню Джърси</i>

1829
01:22:52,139 --> 01:22:54,275
<i>♪ Бих дал всичко
да се прибера вкъщи</i>

1830
01:22:54,374 --> 01:22:56,843
<i>♪ живеещи покрай магистралата ♪</i>

1831
01:23:04,218 --> 01:23:05,652
Данте?

1832
01:23:14,362 --> 01:23:16,330
Хей човече

1833
01:23:16,429 --> 01:23:19,766
Мислех си веднъж
ти лежиш тук...

1834
01:23:19,866 --> 01:23:22,036
Ти си повторител на инфаркт,

1835
01:23:23,703 --> 01:23:26,640
имаш ли време
гледайте първия ни филм.

1836
01:23:28,408 --> 01:23:29,977
да

1837
01:23:43,857 --> 01:23:45,458
Ще видиш
Съвсем се обърках

1838
01:23:45,558 --> 01:23:48,262
казвайки това глупаво нещо
глупости в магазина.

1839
01:23:48,362 --> 01:23:53,433
Никога... никога не бих
Не направих този филм без теб.

1840
01:23:55,802 --> 01:23:58,039
Не бих направил нищо
Не го направих без теб.

1841
01:24:03,945 --> 01:24:06,380
Тук съм, човече.
аз съм тук

1842
01:24:06,479 --> 01:24:08,448
Хайде да гледаме филм.

1843
01:24:42,016 --> 01:24:44,251
Точно така те виждам.

1844
01:24:44,352 --> 01:24:47,787
Вие сте главният герой
в моите Междузвездни войни.

1845
01:24:47,887 --> 01:24:50,191
Ти не си Дък.

1846
01:24:50,291 --> 01:24:53,060
Винаги си бил Люк.

1847
01:24:53,160 --> 01:24:55,762
Ти също си героят на моя филм.

1848
01:24:57,597 --> 01:24:59,866
Винаги си бил
моят герой Данте.

1849
01:24:59,967 --> 01:25:04,338
<i>♪ Водата е широка</i>

1850
01:25:04,438 --> 01:25:07,640
<i>♪ Не мога да превъзмогна</i>

1851
01:25:08,808 --> 01:25:13,180
<i>♪ Нито аз</i>

1852
01:25:13,280 --> 01:25:17,584
<i>♪ крилата за летене</i>

1853
01:25:17,684 --> 01:25:21,855
<i>♪ така че отидете и вземете</i>

1854
01:25:21,956 --> 01:25:25,092
<i>♪ аз към лодка</i>

1855
01:25:26,494 --> 01:25:29,763
<i>♪ да носиш и двете</i>

1856
01:25:30,597 --> 01:25:35,069
<i>♪ моята любов и аз</i>

1857
01:26:09,869 --> 01:26:11,738
<i>♪ Има кораб</i>

1858
01:26:14,442 --> 01:26:17,744
<i>♪ Навън на морето</i>

1859
01:26:18,745 --> 01:26:23,150
<i>♪ и зареден дълбоко</i>

1860
01:26:23,250 --> 01:26:26,220
<i>♪ както може да бъде</i>

1861
01:26:27,720 --> 01:26:31,758
<i>♪, но не толкова дълбоко</i>

1862
01:26:31,858 --> 01:26:35,229
<i>♪ като любовта съм аз</i>

1863
01:26:35,329 --> 01:26:36,397
Пойдём.

1864
01:26:36,497 --> 01:26:37,664
<i>♪ Не ме интересува дали аз</i>

1865
01:26:37,764 --> 01:26:39,699
— Да?
— Да.

1866
01:26:40,667 --> 01:26:43,003
<i>♪ Трябва да живее или да умре...</i>

1867
01:26:45,805 --> 01:26:47,674
Това беше най-добрият филм,
който аз когато-либо видях.

1868
01:26:48,708 --> 01:26:50,010
Но той не се закончил.

1869
01:26:50,911 --> 01:26:52,745
Не искаш ли да погледнеш
как ще свърши

1870
01:26:53,447 --> 01:26:54,982
Вярвам на директора.

1871
01:26:56,117 --> 01:26:58,685
Той не беше просто
любимият ми режисьор...

1872
01:26:58,785 --> 01:27:02,789
<i>♪ Крилата за летене</i>

1873
01:27:03,790 --> 01:27:05,625
Той беше най-добрият ми приятел.

1874
01:27:07,495 --> 01:27:10,331
<i>♪ Аз към лодка</i>

1875
01:27:11,532 --> 01:27:14,368
<i>♪ Да нося и двете</i>

1876
01:27:15,835 --> 01:27:19,907
<i>♪ моята любов и аз</i>

1877
01:27:20,007 --> 01:27:23,643
<i>♪ да носиш и двете</i>

1878
01:27:24,612 --> 01:27:28,815
<i>♪ моята любов и аз</i>

1879
01:27:35,022 --> 01:27:37,258
Какво е?

1880
01:27:38,292 --> 01:27:39,593
ти добре ли си хей

1881
01:27:39,692 --> 01:27:41,828
Уау, уау, уау. хей

1882
01:27:41,929 --> 01:27:44,298
Не ме оставяй тук, човече.

1883
01:27:44,398 --> 01:27:46,367
Не ме оставяй!

1884
01:27:46,467 --> 01:27:48,502
О, по дяволите.
помощ!

1885
01:28:01,182 --> 01:28:03,150
И тогава добре
крадецът каза:

1886
01:28:03,250 --> 01:28:07,321
„Исус не е направил нищо лошо
и ние сме изгубени крадци."

1887
01:28:08,855 --> 01:28:10,324
Какво по дяволите
за пръдящи крадци?

1888
01:28:10,424 --> 01:28:11,858
Не знам дали знаеш

1889
01:28:11,959 --> 01:28:15,596
но сега съм сатанист.

1890
01:28:15,695 --> 01:28:18,199
И въпреки че сега аз
дяволска наложница

1891
01:28:18,999 --> 01:28:20,867
Все още вярвам в рая.

1892
01:28:20,968 --> 01:28:22,970
И тъй като
Господин Данте

1893
01:28:23,070 --> 01:28:25,506
беше най-добрият човек
че някога съм познавал

1894
01:28:25,606 --> 01:28:27,740
Вярвам, че сега е в рая,

1895
01:28:28,741 --> 01:28:30,311
точно като добър крадец.

1896
01:28:32,425 --> 01:28:33,860
Адът на Данте?

1897
01:28:35,316 --> 01:28:36,317
не

1898
01:28:37,028 --> 01:28:38,629
Парадизо от Данте.

1899
01:28:40,221 --> 01:28:41,222
Si.

1900
01:29:00,074 --> 01:29:02,009
Граци, Елиас.

1901
01:29:07,836 --> 01:29:09,583
аз, хм...

1902
01:29:09,683 --> 01:29:13,120
много мислих
какво ще кажа днес.

1903
01:29:13,220 --> 01:29:14,854
Мислех, че ще открадна думата за сбогом

1904
01:29:14,955 --> 01:29:18,192
Сбогом на Кърк със Спок
в "Гневът на хана"

1905
01:29:18,292 --> 01:29:20,194
но винаги съм повече
обичах Междузвездни войни,

1906
01:29:20,294 --> 01:29:22,563
така че трябваше
кажи нещо като

1907
01:29:22,663 --> 01:29:26,899
"нека Силата бъде с теб"
или "това е пътят".

1908
01:29:28,068 --> 01:29:29,737
Но мисля, че вместо това
за да цитирам филма,

1909
01:29:29,836 --> 01:29:32,506
Перифразирам
отстъпник в друг свят.

1910
01:29:32,606 --> 01:29:34,942
И под Ренегата
Имам предвид Данте Хикс,

1911
01:29:35,042 --> 01:29:37,511
не филм на Скорсезе,
което беше прекрасно

1912
01:29:37,611 --> 01:29:40,481
все още не са показали този
глупав кадър с плъха накрая.

1913
01:29:42,916 --> 01:29:45,486
И така с думи...

1914
01:29:45,586 --> 01:29:47,988
Най-добър приятел
че някога съм познавал...

1915
01:29:51,125 --> 01:29:54,028
Дори не трябваше да го правиш
бъди тук днес.

1916
01:29:54,128 --> 01:29:57,998
<i>♪ Нищо, което бихте взели</i>

1917
01:29:58,098 --> 01:30:03,070
<i>♪ всичко, което си дал</i>

1918
01:30:03,170 --> 01:30:06,907
<i>♪ дръж ме, докато умра</i>

1919
01:30:07,007 --> 01:30:12,012
<i>♪ ще се срещнем от другата страна</i>

1920
01:30:12,991 --> 01:30:16,055
уверявам ви,
ние скърбим.

1921
01:30:16,150 --> 01:30:17,826
Ела тук мой
малък пърдящ крадец,

1922
01:30:17,850 --> 01:30:20,853
приемете новата си позиция.

1923
01:30:20,954 --> 01:30:22,822
Но това беше мястото
Господин Данте.

1924
01:30:22,923 --> 01:30:24,458
Е, след всички тези години,

1925
01:30:24,558 --> 01:30:27,227
когато ми беше шеф
и единственият фен

1926
01:30:27,328 --> 01:30:29,296
Мисля, че го заслужаваш.

1927
01:30:29,396 --> 01:30:30,974
Освен това казах
когато все още работехме в Mubis,

1928
01:30:30,998 --> 01:30:32,299
когато Данте умира

1929
01:30:32,399 --> 01:30:33,866
ти ще бъдеш мой
нов най-добър приятел.

1930
01:30:35,035 --> 01:30:36,570
Не, няма да го направя.

1931
01:30:36,670 --> 01:30:38,248
С кой друг съм тогава?
виси през цялото време, курво?

1932
01:30:38,272 --> 01:30:39,573
Има само
ние сме с теб, приятелю.

1933
01:30:41,841 --> 01:30:43,843
О, мамка му.

1934
01:30:43,944 --> 01:30:46,947
Е, вижте го,
Мистър Големия удар.

1935
01:30:47,047 --> 01:30:50,084
Е, вижте я,
г-жа голям клитор.

1936
01:30:50,184 --> 01:30:52,586
Класически. И защо
Не съм изненадан?

1937
01:30:52,686 --> 01:30:54,955
И бях изненадан
да те видя на гробището.

1938
01:30:55,055 --> 01:30:56,757
Заради Данте ли дойде тук?

1939
01:30:56,856 --> 01:31:00,527
Е, почти излязох
омъжи се за него. И, ако излезе, P.S.

1940
01:31:00,627 --> 01:31:02,529
нямаше да умре от
сърдечен удар

1941
01:31:02,629 --> 01:31:04,064
до 50 години.

1942
01:31:04,164 --> 01:31:06,233
Да, защото през
една година живот с теб,

1943
01:31:06,333 --> 01:31:07,901
щеше да се самоубие.

1944
01:31:08,001 --> 01:31:10,671
Мисля, че чух
че сте имали инфаркт.

1945
01:31:10,771 --> 01:31:12,106
нали

1946
01:31:13,374 --> 01:31:15,642
Вероятно добре
ти си прецакан.

1947
01:31:15,743 --> 01:31:19,513
Данте умря
и все още си тук.

1948
01:31:19,613 --> 01:31:21,715
Изглежда, че са прави, Рандал.

1949
01:31:21,815 --> 01:31:25,085
Само добри
умри млад.

1950
01:31:25,185 --> 01:31:26,820
И какво дължа

1951
01:31:26,920 --> 01:31:29,757
твой изцяло
неприятно посещение?

1952
01:31:29,857 --> 01:31:33,460
Дадох на Данте 30 хиляди

1953
01:31:33,560 --> 01:31:37,998
и той заложи
половината от вашия магазин.

1954
01:31:38,098 --> 01:31:39,833
А сега го няма.

1955
01:31:39,933 --> 01:31:43,904
И ако не ми платиш,
Половината от този боклук е мой.

1956
01:31:46,740 --> 01:31:49,009
И колко струва клитора ми
голям вече, копеле?

1957
01:31:49,109 --> 01:31:51,678
О, мой Сатана

1958
01:31:52,693 --> 01:31:55,883
дайте сила на вашите
смирени служители и ни избавете

1959
01:31:55,983 --> 01:31:58,285
от този сукуб.

1960
01:31:59,153 --> 01:32:01,188
какво по...

1961
01:32:01,288 --> 01:32:03,157
- Змиите излетяха!
- А!

1962
01:32:03,257 --> 01:32:05,459
повтарям!
змии...

1963
01:32:05,559 --> 01:32:06,593
- Излетяхме!
- Говори ли?

1964
01:32:06,693 --> 01:32:08,562
- да
- О, Боже.

1965
01:32:08,662 --> 01:32:09,930
Боже мой!

1966
01:32:10,030 --> 01:32:11,832
- О, Боже!
- Какво?

1967
01:32:11,932 --> 01:32:13,233
Змиите са разпродадени.

1968
01:32:13,333 --> 01:32:15,836
Майната им на злите змии,
Господи, змии.

1969
01:32:15,936 --> 01:32:17,538
NFT на пурпурни змии,

1970
01:32:17,638 --> 01:32:19,478
тези, които създадохме
в пурпурния крипто клуб.

1971
01:32:19,573 --> 01:32:21,053
Изложен блокчейн
те бяха в продажба снощи,

1972
01:32:21,141 --> 01:32:22,309
и те се разпродадоха.

1973
01:32:22,409 --> 01:32:23,912
И?

1974
01:32:24,011 --> 01:32:25,245
Двамата просто направихме пари...

1975
01:32:25,345 --> 01:32:26,780
Един милион!
Един милион!

1976
01:32:26,880 --> 01:32:28,282
- Един милион долара!
- А!

1977
01:32:28,382 --> 01:32:31,285
- Слава на сатаната!
- Аз съм крипто богат, кучко!

1978
01:32:31,385 --> 01:32:35,122
Сега изтеглих 100 хиляди
просто се перчи и си купувай секс.

1979
01:32:35,222 --> 01:32:36,790
- Ето, вземи го.
- Глупости.

1980
01:32:36,890 --> 01:32:38,625
Какво ще правите с тези
пари, голямо Е?

1981
01:32:38,725 --> 01:32:41,428
Никога не мога да заслужа
място зад този гише,

1982
01:32:41,528 --> 01:32:44,731
но сега мога да го купя.
Ето ви напомпано

1983
01:32:44,832 --> 01:32:45,999
- кървави пари.
- О!

1984
01:32:46,099 --> 01:32:48,635
Сега се разкарай
от нашия магазин!

1985
01:32:48,735 --> 01:32:51,538
Добре изиграно, чиновници.

1986
01:32:52,506 --> 01:32:53,942
Извинете за шума.

1987
01:32:54,041 --> 01:32:56,743
Това е от Междузвездни войни.

1988
01:32:56,844 --> 01:32:58,712
Казах това, защото
какво сте вие и г-н Данте

1989
01:32:58,812 --> 01:33:00,747
— постоянно говореха за Междузвездни войни.
- Знам.

1990
01:33:00,848 --> 01:33:02,382
Много отдавна.

1991
01:33:03,650 --> 01:33:06,720
В една далечна, далечна галактика...

1992
01:33:07,688 --> 01:33:09,389
Леле, колко много пари.

1993
01:33:09,490 --> 01:33:10,891
Искате ли да купите трева?

1994
01:33:10,991 --> 01:33:12,759
да аз искам
купете цялата трева!

1995
01:33:12,860 --> 01:33:14,094
Ето десет хиляди.

1996
01:33:14,194 --> 01:33:15,496
Уаууу! ти от това
ще се разпространи по-силно

1997
01:33:15,596 --> 01:33:17,932
отколкото задника на Годзила.

1998
01:33:18,031 --> 01:33:20,367
Йо, къде са ти хвърчилата?

1999
01:33:20,467 --> 01:33:23,003
Последвайте ме, уважаеми клиенти.

2000
01:33:25,606 --> 01:33:27,508
О-о-о.

2001
01:33:41,488 --> 01:33:43,490
Жалко, че не си тук, човече.

2002
01:33:45,392 --> 01:33:48,762
<i>♪ Аз съм от Ню Джърси</i>

2003
01:33:48,862 --> 01:33:52,132
<i>♪ Не очаквам твърде много</i>

2004
01:33:52,232 --> 01:33:55,269
<i>♪ ако светът свърши днес</i>

2005
01:33:55,369 --> 01:33:57,571
<i>♪ Бих се коригирал</i>

2006
01:33:58,805 --> 01:34:01,808
<i>♪ Аз съм от Ню Джърси</i>

2007
01:34:01,910 --> 01:34:04,979
<i>♪ не, не говоря така</i>

2008
01:34:05,078 --> 01:34:08,849
<i>♪ Гледах твърде много телевизия</i>

2009
01:34:08,950 --> 01:34:11,318
<i>♪ когато бях млад</i>

2010
01:34:13,487 --> 01:34:15,422
<i>♪ има момичета
от Ню Джърси</i>

2011
01:34:15,522 --> 01:34:20,294
<i>♪ които имат
тази страхотна голяма коса</i>

2012
01:34:20,394 --> 01:34:22,931
<i>♪ те са намерени
в търговски центрове</i>

2013
01:34:23,031 --> 01:34:29,703
<i>♪ Ще те заведа там</i>

2014
01:34:38,579 --> 01:34:42,082
<i>♪ Аз съм от Ню Джърси</i>

2015
01:34:42,182 --> 01:34:45,252
<i>♪ не е като Тексас</i>

2016
01:34:45,352 --> 01:34:48,789
<i>♪ няма мистерия</i>

2017
01:34:48,889 --> 01:34:52,060
<i>♪ Не мога да се преструвам</i>

2018
01:34:52,159 --> 01:34:55,295
<i>♪ Аз съм от Ню Джърси</i>

2019
01:34:55,395 --> 01:34:58,933
<i>♪ това е като Охайо</i>

2020
01:34:59,033 --> 01:35:02,102
<i>♪, но още повече</i>

2021
01:35:02,202 --> 01:35:04,471
<i>♪ представете си това</i>

2022
01:35:07,008 --> 01:35:09,409
<i>♪ Знам кой изход</i>

2023
01:35:09,509 --> 01:35:13,880
<i>♪ и къде съм обвързан</i>

2024
01:35:13,982 --> 01:35:16,017
<i>♪ таксите на парка</i>

2025
01:35:16,116 --> 01:35:22,356
<i>♪ те ще ви забавят</i>

2026
01:35:32,132 --> 01:35:35,268
<i>♪ Хората от Ню Джърси</i>

2027
01:35:35,369 --> 01:35:38,405
<i>♪ те ще ви изненадат</i>

2028
01:35:38,505 --> 01:35:42,142
<i>♪, защото не се очакват</i>

2029
01:35:42,242 --> 01:35:45,178
<i>♪ да правиш твърде много</i>

2030
01:35:45,278 --> 01:35:48,482
<i>♪ да правиш твърде много</i>

2031
01:35:48,582 --> 01:35:52,120
<i>♪ може да стигнат по-далеч</i>

2032
01:35:52,219 --> 01:35:53,921
<i>♪, защото те никога не мислят</i>

2033
01:35:54,022 --> 01:35:57,624
<i>♪ че са достатъчно добри</i>

2034
01:35:58,625 --> 01:36:02,096
<i>♪ Аз съм от Ню Джърси</i>

2035
01:36:02,229 --> 01:36:05,365
<i>♪ Не очаквам твърде много</i>

2036
01:36:05,465 --> 01:36:08,502
<i>♪ ако светът свърши днес</i>

2037
01:36:08,602 --> 01:36:11,838
<i>♪ Бих се коригирал</i>

2038
01:36:11,939 --> 01:36:14,341
<i>♪ Бих се коригирал</i>

2039
01:36:15,375 --> 01:36:18,211
<i>♪ Бих коригирал ♪</i>

2040
01:36:51,378 --> 01:36:53,114
здравейте момчета
Аз съм, Кевин Смит,

2041
01:36:53,213 --> 01:36:56,416
и много се радвам за това
ти тръгна на третото си пътуване

2042
01:36:56,516 --> 01:36:59,553
до смесен магазин
с мен. благодаря

2043
01:36:59,653 --> 01:37:01,722
Хм... Този път
специално за мен

2044
01:37:01,822 --> 01:37:04,357
защото сега всичко е най-накрая
те виждат чиновниците така, както аз ги видях,

2045
01:37:04,458 --> 01:37:06,194
както винаги съм виждал чиновници.

2046
01:37:06,293 --> 01:37:08,538
Много хора вярват, че Чиновниците са
това е черно-бял филм

2047
01:37:08,562 --> 01:37:10,697
и са прави. Той беше
заснет като черно-бял филм.

2048
01:37:10,797 --> 01:37:13,767
но за мен,
когато гледам Чиновници,

2049
01:37:13,867 --> 01:37:15,179
въпреки че е черно и бяло,

2050
01:37:15,203 --> 01:37:16,938
филмът винаги е цветен.

2051
01:37:17,038 --> 01:37:18,206
Защото това е моят живот.

2052
01:37:18,305 --> 01:37:19,974
А сега благодаря
Лий Рон,

2053
01:37:20,074 --> 01:37:24,178
всички виждате магазина
и най-близките до него територии,

2054
01:37:24,277 --> 01:37:26,013
Данте, Рандал,
Джей и мълчаливият Боб,

2055
01:37:26,114 --> 01:37:29,382
как ги видях
от първия ден.

2056
01:37:29,483 --> 01:37:31,685
В ярък, наситен цвят.

2057
01:37:31,785 --> 01:37:37,024
Знаеш ли, магазинът -
неразпозната звезда

2058
01:37:37,125 --> 01:37:39,359
целият франчайз на Clerks,
ако не

2059
01:37:39,459 --> 01:37:41,062
общо взето епицентърът

2060
01:37:41,162 --> 01:37:43,231
всички филми
Askew вселена.

2061
01:37:43,330 --> 01:37:45,265
Всички истории идват от

2062
01:37:45,365 --> 01:37:48,468
и текат от
тази сграда.

2063
01:37:48,568 --> 01:37:51,805
И когато работех там...

2064
01:37:51,906 --> 01:37:54,474
мразех го.
Не исках да съм там.

2065
01:37:54,574 --> 01:37:55,852
Не исках да работя за други

2066
01:37:55,876 --> 01:37:57,310
и не искаше да работи там.

2067
01:37:57,410 --> 01:37:59,479
И хората дойдоха

2068
01:37:59,579 --> 01:38:01,082
Помислих си: "О, Боже мой,

2069
01:38:01,182 --> 01:38:03,151
трябва ли наистина
Трябва ли да търпите хората?

2070
01:38:03,251 --> 01:38:04,919
Просто искам да гледам телевизия."

2071
01:38:05,019 --> 01:38:06,629
Дори не исках да работя
денонощно.

2072
01:38:06,653 --> 01:38:08,089
Опитвах се да се настаня
до магазина за видео наем.

2073
01:38:08,189 --> 01:38:09,924
Видях реклама
относно наемането,

2074
01:38:10,024 --> 01:38:11,591
и дойде да говорим
с г-н Топър.

2075
01:38:11,616 --> 01:38:12,509
И той каза: „Както го виждам,

2076
01:38:12,534 --> 01:38:14,275
имаш и опит
работа денонощно."

2077
01:38:14,300 --> 01:38:16,540
И аз му казах: „Да, работих
за куп 24 часа.

2078
01:38:16,565 --> 01:38:18,199
И той ми каза: „Нямаш ли нищо против?
свърши малко работа

2079
01:38:18,224 --> 01:38:19,793
също денонощно
в съседство

2080
01:38:19,818 --> 01:38:21,314
понякога и той го прави
ни принадлежи?"

2081
01:38:21,339 --> 01:38:23,049
И аз казвам: „Да, ако
имате нужда от помощ."

2082
01:38:23,288 --> 01:38:25,681
Ето кои са известните
последни думи.

2083
01:38:26,107 --> 01:38:27,674
Защото са го уредили
аз точно денонощно.

2084
01:38:27,699 --> 01:38:28,814
Той ме измами.
В крайна сметка аз

2085
01:38:28,839 --> 01:38:30,617
работеше 24/7
и само няколко часа

2086
01:38:30,642 --> 01:38:32,879
във видео магазина,
привлечени от рая,

2087
01:38:32,904 --> 01:38:36,606
и низвергнат и изоставен
продават продукти.

2088
01:38:37,818 --> 01:38:40,420
Така че в Clerks Рандал каза:

2089
01:38:40,520 --> 01:38:41,989
„По дяволите, това би било страхотна работа

2090
01:38:42,089 --> 01:38:43,958
ако не бяха тези шибани клиенти."

2091
01:38:44,058 --> 01:38:46,227
Но в сценария на Clerks 3

2092
01:38:46,326 --> 01:38:48,366
имаше нещо в сценария
но не попадна във филма,

2093
01:38:48,395 --> 01:38:49,635
Сега ще ви го прочета.

2094
01:38:49,663 --> 01:38:51,199
Когато камерата намалява

2095
01:38:51,299 --> 01:38:53,234
в самия край,
чухте ли песента на John Gorka?

2096
01:38:53,333 --> 01:38:54,734
„Красиво, аз съм от Ню Джърси“

2097
01:38:54,835 --> 01:38:56,570
Получи се много хубаво

2098
01:38:56,670 --> 01:38:58,940
така че имам този момент
не докосна или добави

2099
01:38:59,040 --> 01:39:01,275
какво има в сценария
наречен епилог.

2100
01:39:01,374 --> 01:39:04,744
бих казал
и това е, което ще чуете.

2101
01:39:04,845 --> 01:39:07,081
„Рандъл Грейвс
до края на живота ми

2102
01:39:07,181 --> 01:39:08,615
продава се в магазин

2103
01:39:08,715 --> 01:39:10,383
когато не бях разсеян
за заснемане,

2104
01:39:10,483 --> 01:39:12,385
които бяха напълно
финансиран

2105
01:39:12,485 --> 01:39:14,956
червено крипто студио.

2106
01:39:15,056 --> 01:39:16,756
На премиерата
последният му филм

2107
01:39:16,857 --> 01:39:18,758
— попита го вестникът Асбъри Парк

2108
01:39:18,859 --> 01:39:21,595
говори за живота
задоволително

2109
01:39:21,695 --> 01:39:24,898
като обществена потребност
в цигари и сода,

2110
01:39:24,999 --> 01:39:27,534
както и апетитите
за много филми

2111
01:39:27,634 --> 01:39:31,105
който той отстрани след
успешен дебют, "Чиновници".

2112
01:39:31,205 --> 01:39:34,141
90-годишният Рандъл Грейвс отговори:

2113
01:39:34,242 --> 01:39:36,053
„Винаги съм мислил
че работата ще бъде готина,

2114
01:39:36,077 --> 01:39:38,246
ако не за тези
шибани клиенти.

2115
01:39:38,346 --> 01:39:40,081
Но се оказа

2116
01:39:40,181 --> 01:39:43,483
че тази работа е наистина готина
заради тези шибани клиенти."

2117
01:39:44,551 --> 01:39:46,287
Той говореше сериозно
точно като мен.

2118
01:39:46,386 --> 01:39:47,955
благодаря на всички

2119
01:39:48,055 --> 01:39:49,532
който влезе
на вратата на този магазин,

2120
01:39:49,556 --> 01:39:51,225
и ме накара да се замисля

2121
01:39:51,325 --> 01:39:53,526
„Някой трябва
направете шибан филм за това."

2122
01:39:53,627 --> 01:39:56,496
Някой го е свалил.
благодаря

2123
01:39:57,365 --> 01:39:59,566
да